DeBarge — The Heart Is Not So Smart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Heart Is Not So Smart" de DeBarge.
Letra
You know that she is just a heartbreak in disguise
You know that fallin' for the girl is not so wise
But every time your mind wants you to stay away
Your heart just looks the other way
Oh, oh, she’s all that you want now
Oh, oh, she’s nothin' you need
Oh, oh, but there you go, blame it all on love
You know you should know better
But the heart is not so smart
Can’t always trust it, no The heart is not so smart
Goes where it should not go Always seems to find
Its way to trouble, no The heart is not so smart
Oh, no, oh, no The heart’s been broken
It’s been bruised and it’s been burned
So after that you think a lesson might be learned
But it keeps fallin' for the same lines every time
Sometimes the heart can be so blind
Oh, oh, and when you discover
Oh, oh, she’s tellin' you lies
Oh, oh, well, don’t you know
That the heart is always last to realize
Because the heart is not so smart
Can’t always trust it, no The heart is not so smart
Goes where it should not go Always seems to find
Its way to trouble, no The heart is not so smart
Oh, no Oh, they say trust your emotions
Oh, oh, your feelings inside
Oh, oh, but when it comes to love
Sometimes it’s better that the heart is not your guide
Because the heart is not so smart
The heart is not so smart
The heart is not so smart
Can’t always trust it, no The heart is not so smart
Goes where it should not go Always seems to find
Its way to trouble, no The heart is not so smart
The heart is not so smart
Whoa, oh, whoa, oh, oh The heart is not so smart
No, no, no, no The heart is not so smart
Whoa, oh, whoa, oh, oh The heart is not so smart, no, no Oh, whoa, whoa, whoa
The heart is not so smart
You can’t always trust it, no The heart is not so smart
No, no, no, no The heart is not so smart
Whoa, oh, whoa, oh, oh The heart is not so smart, no, no Oh, whoa, oh, whoa, whoa
The heart is not so smart
Can’t always trust it, no The heart is not so smart
No, no, no, no The heart is not so smart
Whoa, oh, whoa, oh, oh The heart is not so smart
Tradução da letra
Sabes que ela é apenas um desgosto disfarçado
Sabes que cair pela rapariga não é assim tão sábio
Mas sempre que a tua mente quer que te afastes
O teu coração apenas olha para o outro lado
Oh, oh, Ela é tudo o que você quer agora
Oh, oh, ela não é nada que precises
Oh, oh, mas lá vais tu, culpa tudo pelo amor
Sabes que devias saber.
Mas o coração não é tão inteligente
Nem sempre se pode confiar, não. o coração não é tão inteligente.
Vai para onde não deve ir sempre parece encontrar
Não, o coração não é tão inteligente.
Oh, não, oh, não o coração foi partido
Foi pisado e queimado.
Então depois disso você acha que uma lição pode ser aprendida
Mas continua a cair para as mesmas linhas todas as vezes
Às vezes o coração pode ser tão cego
E quando descobrires
Oh, oh, ela está a dizer-te mentiras
Oh, oh, bem, você não sabe
Que o coração é sempre o último a perceber
Porque o coração não é tão inteligente
Nem sempre se pode confiar, não. o coração não é tão inteligente.
Vai para onde não deve ir sempre parece encontrar
Não, o coração não é tão inteligente.
Oh, não oh, eles dizem confiar nas tuas emoções
Oh, oh, os teus sentimentos por dentro
Oh, oh, mas quando se trata de amor
Às vezes é melhor que o coração não seja o teu guia.
Porque o coração não é tão inteligente
O coração não é tão inteligente
O coração não é tão inteligente
Nem sempre se pode confiar, não. o coração não é tão inteligente.
Vai para onde não deve ir sempre parece encontrar
Não, o coração não é tão inteligente.
O coração não é tão inteligente
Whoa, oh, whoa, oh, oh o coração não é tão inteligente
Não, Não, Não, Não, o coração não é tão inteligente
Whoa, oh, whoa, oh, oh o coração não é tão inteligente, Não, Não, oh, whoa, whoa, whoa
O coração não é tão inteligente
Nem sempre se pode confiar, não. o coração não é tão inteligente.
Não, Não, Não, Não, o coração não é tão inteligente
Whoa, oh, whoa, oh, oh o coração não é tão inteligente, Não, Não, oh, whoa, oh, whoa, whoa
O coração não é tão inteligente
Nem sempre se pode confiar, não. o coração não é tão inteligente.
Não, Não, Não, Não, o coração não é tão inteligente
Whoa, oh, whoa, oh, oh o coração não é tão inteligente