Deathstars — Mark Of The Gun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mark Of The Gun" de Deathstars.
Letra
The barrel looked her
Deep in the eye
And she said:" I want you"
She looked the gun
Deep in the eye
The gun said: «I Want you too»
Doom strikes the tame today
Day with a Bowie in your bed
Bodies in a huge ashtray
Your life spells D.E.A.D
Well, the D is for destroy (under the gun)
The E is for enforce (under the gun)
A is for absolute (under the gun)
And D is for darkness
D.E.A.D. (the mark of the gun)
The razor smiled
At the pale wrists
The wrists said
«Let me smile for you»
The razor kissed
To open the skin
And then said
«Now you’re smiling too»
I control you with my hand (the reasons you retrieved)
Damn the deeds you did, my friend (the panic of this Eve)
Well, the D is for destroy (under the gun)
The E is for enforce (under the gun)
A is for absolute (under the gun)
And D is for darkness
D.E.A.D. (the mark of the gun)
The barrel looked her
Deep in the eye
And she said:" I want you"
She looked the gun
Deep in the eye
The gun said: «I Want you too»
But did you ever see that
The crimes you did were alright
But will you ever taste that
The certain wet taste of fright
Well, the D is for destroy (under the gun)
The E is for enforce (under the gun)
A is for absolute (under the gun)
And D is for darkness
D.E.A.D. (the mark of the gun)
E… (the mark of the gun)
D… (the mark of the gun)
Tradução da letra
O barril olhou para ela.
No fundo do olho
E ela disse: "Eu quero-te"
Ela olhou para a arma.
No fundo do olho
A arma disse: "Eu também te quero»
Doom atinge o domador hoje
Dia com um Bowie na tua cama
Corpos num cinzeiro enorme
A tua vida é D. E. A. D.
Bem, o D é para destruir (sob a arma))
O E é para fazer cumprir (sob a arma)
A é para absoluto (sob a arma)
E D é para a escuridão
D. E. A. D. (A marca da arma))
A navalha sorriu
Nos pulsos pálidos
Os pulsos disseram:
"Deixa-me sorrir para ti»
A navalha beijada
Para abrir a pele
E depois disse:
"Agora também estás a sorrir»
Eu controlo-te com a minha mão (as razões que recuperaste)
Que se lixem as acções que fizeste, meu amigo.)
Bem, o D é para destruir (sob a arma))
O E é para fazer cumprir (sob a arma)
A é para absoluto (sob a arma)
E D é para a escuridão
D. E. A. D. (A marca da arma))
O barril olhou para ela.
No fundo do olho
E ela disse: "Eu quero-te"
Ela olhou para a arma.
No fundo do olho
A arma disse: "Eu também te quero»
Mas alguma vez viste isso?
Os crimes que cometeste estavam bem.
Mas alguma vez provarás isso?
O certo sabor húmido do medo
Bem, o D é para destruir (sob a arma))
O E é para fazer cumprir (sob a arma)
A é para absoluto (sob a arma)
E D é para a escuridão
D. E. A. D. (A marca da arma))
E... (a marca da arma))
D... (A marca da arma)