Deathstars — Death in Vogue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death in Vogue" de Deathstars.
Letra
The masquerade is a show for the starcrowds
It's death in vogue in saturnalian nights
The heart we share is a virus in our chests
A black piece filled with darkness and dead meat
Now our hearts beat on The black is back in the deep
I see a million of nations
In blank and hot leatherЂ¦
This black syndicate is a burning ballroom
Dirt, drinks and pills and Gucci drenched in blood
The flag we raise is held for the dead dolls
So now we'll watch all angels parade in black uniforms
Now our hearts beat on The black is back in the deep
I see a million of nations
In blank and hot leather
Puppets without strings
Now Join the show
Demons without wings
We are death in Vogue
Ten tons of lungs roar into the black vault
It's disease, glam and champagne filled with nails
The syndrome is sucked into white bloodcells
And we march as vamps and wolves on red human oil
The faceless onesЂ¦
The leather swept ones that bring hate in tons
The faceless onesЂ¦
The subversion of laws through the rule of guns
Here they come as the models and machines
And see the dolls twist inside of their dreams
I see the puppets whisper with manic tongues
Feel it, scream it out from the top of your lounges!
Tradução da letra
A mascarada é um espectáculo para os starcrowds.
É a morte em voga nas noites de Saturno
O coração que partilhamos é um vírus no peito.
Um pedaço preto cheio de escuridão e carne morta
Agora os nossos corações batem no preto está de volta ao fundo
Vejo um milhão de nações
Em branco e couro quenteђ¦
Este sindicato Negro é um salão de baile em chamas.
Sujidade, bebidas e comprimidos e Gucci encharcados em sangue
A bandeira que levantamos é guardada para as bonecas mortas.
Agora vamos ver todos os anjos a desfilar com uniformes pretos.
Agora os nossos corações batem no preto está de volta ao fundo
Vejo um milhão de nações
Em couro branco e quente
Fantoches sem cordas
Agora junta-te ao espectáculo
Demónios sem asas
Somos a morte em voga
Dez toneladas de pulmões rugem para o cofre negro.
É doença, glam e champanhe cheio de Pregos.
A síndrome é sugada para células brancas do sangue.
E marchamos como vampiros e lobos sobre o óleo humano vermelho.
Os sem rostoђ¦
O couro varreu aqueles que trazem ódio em toneladas
Os sem rostoђ¦
A subversão das leis através do governo das armas
Aqui vêm eles como os modelos e máquinas
E ver as bonecas torcerem-se dentro dos seus sonhos
Vejo os fantoches sussurrarem com línguas maníacas.
Sintam-no, gritem-no do topo das vossas salas!