Deathstars — Bodies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bodies" de Deathstars.
Letra
Steal their bodies but leave their faces
Carry their wings to the lord of flies
Burn these towns, crush their game
The patients smell of medicines and rain
Can you see — they look for you
Cut the stars, turn the knife
Let death walk tall in the shattered shape of life
Can you hear — they search for you
This is the nail that injects the hurt
A graffiti of blood that stains the dirt
Bodies
Bodies
I’ll undress you to the core of your bones
Bodies
Bodies
Reanimate mankind from that what is torn
This is our world
This is your peace
Our strength and our disease
Collect their names then bury them deep
Empty their lungs and inhale the air
Lick their teeth, split your tongue
Give birth to noise from punctured lungs
Can you break the light in their eyes
Fingers break, lips are ripped
Skin cracks open, spines get whipped
Can you unbury that what here lies
This is the nail that injects the hurt
A graffiti of blood that stains the dirt
Bodies
Bodies
I’ll undress you to the core of your bones
Bodies
Bodies
Reanimate mankind from that what is torn
Steal their bodies but leave their faces
Carry their wings to the lord of flies
This is our world
This is your peace
Our strength and our disease
These are the wills
Narcotics and filth
And the bodies of snakes and man
Tradução da letra
Roubam-lhes os corpos mas deixam-lhes a cara
Levai as suas asas ao Senhor das moscas
Queimem estas cidades, destruam o seu jogo
Os pacientes cheiram a medicamentos e chuva.
Consegues ver? eles procuram — te.
Corta as estrelas, vira a faca
Que a morte caminhe sobre a forma estilhaçada da vida
Consegues ouvir? eles procuram-te.
Este é o prego que injeta a dor
Um graffiti de sangue que mancha a terra
Massas
Massas
Vou despir-te até ao âmago dos teus ossos.
Massas
Massas
Reanimar a humanidade daquilo que é rasgado
Este é o nosso mundo.
Esta é a tua paz
A nossa força e a nossa doença
Recolhe os seus nomes e enterra-os profundamente.
Esvaziem os pulmões e inalem o ar.
Lambe-lhes os dentes, parte a língua
Dar à luz o ruído dos pulmões perfurados
Podes quebrar a luz nos olhos deles?
Dedos partidos, lábios rasgados
Fissuras na pele abertas, espinhos chicoteados
Podes desenterrar o que aqui está?
Este é o prego que injeta a dor
Um graffiti de sangue que mancha a terra
Massas
Massas
Vou despir-te até ao âmago dos teus ossos.
Massas
Massas
Reanimar a humanidade daquilo que é rasgado
Roubam-lhes os corpos mas deixam-lhes a cara
Levai as suas asas ao Senhor das moscas
Este é o nosso mundo.
Esta é a tua paz
A nossa força e a nossa doença
Estes são os testamentos.
Narcóticos e imundície
E os corpos das cobras e do homem