Deathspell Omega — Second Prayer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Second Prayer" de Deathspell Omega.
Letra
Oh Satan, you’re the God before whom I stand
Live your life in me,
See how I erase my name from the lamb’s book of life
And reject the benefit of the holy wounds
I will walk before thee, lord, in the land of the living
For you teacheth my hands to war and my fingers to fight
And sow seeds that do not proceed of the natural order
They shall grow to columns of the holy lair
That which harbours the dragon with seven heads.
Ita est putrefatio Dei similes,
sive materialis substantia spiritus Domini in orbe terrarum.
How long will ye halt between two opinions?
Realise! That your body is the temple of the living God!
Thou shalt open my lippes, (O Lorde) my mouthe shal shewe thy prayse.
Ita est putrefatio Dei similes,
sive materialis substantia spiritus Domini in orbe terrarum.
Tradução da letra
Satanás, és o Deus perante quem estou
Vive a tua vida em mim,
Vê como apago o meu nome do livro da vida do Cordeiro
E rejeitar o benefício das Chagas sagradas
Eu andarei diante de ti, Senhor, na terra dos vivos.
Porque ensinas as minhas mãos à guerra e os meus dedos à luta
E semear sementes que não procedam da ordem natural
Eles crescerão para colunas do Santo covil
O que abriga o dragão com sete cabeças.
Ita est putrefatio Dei similes,
sive materialis substantia spiritus Domini in orbe terrarum.
Quanto tempo vais parar entre duas opiniões?
Perceba! Que o teu corpo é o Templo do Deus vivo!
Abrirás os meus lábios, a minha boca, a minha boca, a tua oração.
Ita est putrefatio Dei similes,
sive materialis substantia spiritus Domini in orbe terrarum.