Deathspell Omega — Devouring Famine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Devouring Famine" de Deathspell Omega.
Letra
Listen to the breathing of that which in sick delectation*
And devouring famine restores the new order
By contamination and incubation
Unity restored in imperious necessity
What a vertigo under the vault of the crimson sky!
L’exclusion inconcevable d’une seule ame serait un danger pour l’Harmonie
éternelle.
I am an accomplice and my disheveled laughters and moans
Are of the same essence as the fervour of a Saint
It is senseless to fight against this infinite stream
Behind this threshold life exhausts itself, loses itself
Rejoice, for tonight it is an eerie birth that we celebrate!
And with dusk, as shadows slowly recover the land
The most extreme solitude drapes the shoulders
Of a distant silhouette bearing a glacial emptiness
Laden like a luminous storm in which sun and lightening are prolonged
A wound through which, hastening from all points of the universe
Desolation spreads in choatich convulsions
Tradução da letra
Ouve a respiração do que em deleite doentio*
E a fome devoradora restaura a nova ordem
Por contaminação e incubação
Unidade restaurada na necessidade imperiosa
Que vertigem debaixo do cofre do céu carmesim!
L'exclusion inconcebable d'une seule ame serait un danger pour L'Harmonie
éternelle.
Sou um cúmplice e os meus risinhos e gemidos desavergonhados
São da mesma essência que o fervor de um santo
Não faz sentido lutar contra este fluxo infinito.
Atrás deste limiar a vida esgota-se, perde-se
Rejubilem, porque esta noite é um nascimento sinistro que celebramos!
E com o anoitecer, enquanto as sombras lentamente recuperam a terra
A solidão mais extrema cobre os ombros
De uma silhueta distante com um vazio glacial
Carregado como uma tempestade luminosa em que o sol e a luz se prolongam
Uma ferida através da qual, apressando-se a partir de todos os pontos do universo
A desolação espalha-se em convulsões de choatia