Deathchain — Skeletal Claws letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Skeletal Claws" de Deathchain.

Letra

who knows the answer to my question
the kind of an answer i’d like to hear
do we have emotions after death
or does it end at our final breath
because one night i saw it in my dream
an open casket in the tomb
there i was as dead as a rock
and there was nothing i could do thought i saw something… something like bones
thought i saw something… skeletal claws
take my corpse, rest in pain
soul will fly, body will die
those things i saw in my visions
could they be flashes of my future
and what about those skeletal claws
could they belong to death himself
and why am i haunted with dreams
the kind of dreams that make me fear
the kind of emotions i don’t want to feel
the kind of emotions i don’t want to see
thought i saw something… something like bones
thought i saw something… skeletal claws
take my corpse, rest in pain
soul will fly, body will die
take my corpse, rest in pain
soul will fly, body will die
skeletal claws

Tradução da letra

quem sabe a resposta à minha pergunta
o tipo de resposta que gostaria de ouvir
temos emoções após a morte
ou acaba no nosso último suspiro
porque uma noite eu vi no meu sonho
um caixão aberto no túmulo
lá estava eu morto como uma pedra
e não havia nada que eu pudesse fazer. pensei que tinha visto algo ... algo como ossos.
pensei ter visto algo ... garras esqueléticas.
leva o meu cadáver, descansa em dor.
a alma voará, o corpo morrerá.
aquelas coisas que vi nas minhas visões
podem ser flashes do meu futuro
e aquelas garras esqueléticas?
poderiam pertencer à própria morte?
e porque sou assombrado por sonhos
o tipo de sonhos que me fazem temer
o tipo de emoções que não quero sentir
o tipo de emoções que não quero ver
pensei ter visto algo... algo como ossos.
pensei ter visto algo ... garras esqueléticas.
leva o meu cadáver, descansa em dor.
a alma voará, o corpo morrerá.
leva o meu cadáver, descansa em dor.
a alma voará, o corpo morrerá.
garras esqueléticas