Death — Suicide Machine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Suicide Machine" de Death.

Letra

Controlling their lives
Deciding when and how they will die
A victim of some one else’s choice
The ones who suffer have no voice
Manipulating destiny
When it comes to living no one seems to care
But when it comes to wanting out
Those with power will be there
Prolong the pain
How long will it last
Suicide machine
A request to die with dignity
Is that too much to ask
Suicide machine
How easy it is to deny the pain
Of some one else’s suffering
Robbed of natural abilities
In death they now seek tranquillity
In a confused state of mind
Extending agony, they must be blind
Manipulating destiny
When it comes to living no one seems to care
But when it comes to wanting out
Those with power will be there
Prolong the pain
How long will it last
Suicide machine
A request to die with dignity
Is that too much to ask
Suicide machine

Tradução da letra

Controlando suas vidas
Decidir quando e como vão morrer
Uma vítima de outra escolha.
Os que sofrem não têm voz
Manipular o destino
Quando se trata de viver ninguém parece importar-se
Mas quando se trata de querer sair
Aqueles com poder estarão lá
Prolongar a dor
Quanto tempo durará?
Máquina suicida
Um pedido para morrer com dignidade
É pedir muito?
Máquina suicida
Como é fácil negar a dor
De algum outro sofrimento
Roubado de habilidades naturais
Na morte eles agora procuram tranquilidade
Num estado de espírito confuso
Agonia prolongada, devem ser cegos
Manipular o destino
Quando se trata de viver ninguém parece importar-se
Mas quando se trata de querer sair
Aqueles com poder estarão lá
Prolongar a dor
Quanto tempo durará?
Máquina suicida
Um pedido para morrer com dignidade
É pedir muito?
Máquina suicida