Death Spells — End of Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "End of Life" de Death Spells.
Letra
Let me speak, there’s some things I thought you should know
When you breathe, I feel a heart attack coming on And I can’t wait to watch the world slip away
When I leave attach a piece of you to my ghost
Cause I can’t stray too far from the one that I love
If they grieve I’ll send a sign to let them know
That I was okay to watch it all disappear
I’m not afraid of the fight, I’m just afraid of the fall
When I look up at the sky, I see it all crashing down. On and on…
And it breaks you
And it aches to the bone
Time heals nothing it just buries the wound
Why should I learn to accept when I have nothing to prove?
So if time means nothing why do we still watch our clocks count down?
My chest is empty, and yet they want me to talk
This face holds nothing, there’s no emotion to grasp
I’ve lost my faith, and now I am shattered like glass
I need to feel something else, I need to feel something else.
I wanna to feel something, I wanna to feel something else. I wanna feel
When you leave, it’s like a heart attack letting go
Tradução da letra
Deixa-me falar, há umas coisas que achei que devias saber.
Quando respiras, sinto um ataque cardíaco a aproximar - se e mal posso esperar para ver o mundo a desaparecer.
Quando eu sair amarra um pedaço de TI ao meu fantasma
Porque não me posso afastar muito daquele que amo
Se eles choram enviarei um sinal para que saibam
Que eu estava bem para ver tudo desaparecer
Não tenho medo da luta, só tenho medo da queda.
Quando olho para o céu, vejo tudo a cair. On and on…
E isso quebra-te
E dói até aos ossos
O tempo cura nada. só enterra a ferida.
Porque deveria aprender a aceitar quando não tenho nada a provar?
Então, se o tempo não significa nada, porque é que ainda vemos os relógios a contar?
O meu peito está vazio, e ainda assim querem que eu fale.
Esta cara não tem nada, não há emoção para agarrar
Perdi a minha fé, e agora estou despedaçado como um vidro.
Preciso de sentir outra coisa, preciso de sentir outra coisa.
Quero sentir algo, quero sentir outra coisa. Quero sentir
Quando te vais embora, é como um ataque cardíaco.