Death In June — The Rat and the Eucharist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Rat and the Eucharist" de Death In June.
Letra
On the marble cliffs, above the waves
Beneath the rising inferno of history
Exiled in the quickening twilight of salvation
Awake to the light of a colder consciousness
The decay and renewal of the blood of promise
A faith without meaning?
A discipline without justification?
Devoid of the fear of nothingness
Being born of nothingness
The great immaculate, inhuman pulse
Behind the teeming carcass of false life
On the marble cliffs, above the waves
Beneath the devouring inferno of history
Exiled in the threatening twilight of salvation
A hero turned traitor, a traitor turned hero
The assassin turned saint
Our patron saint of murder
Were these the last disciples of the lords of victory
Bound and gagged on the whirling horns of destiny
Gathering like ghosts at the broken altars of life
To prey where vermin have carried the plague?
Treachery and honour
Like the double blade of life itself
Passing with the sun from the shadows of the world
To fall to earth like so many shattered stars
The burnt our and petrified tears of eternity
On the marble cliffs, above the waves
Beneath the dying inferno of history
Exiled in the fleeting twilight of salvation
Hailing the light of the colder consciousness
The renewal and the decay of the blood of promise
Tradução da letra
Nas falésias de mármore, por cima das ondas
Sob o crescente inferno da história
Exilado no crepúsculo da salvação
Acordem para a luz de uma consciência mais fria
A decadência e renovação do sangue da promessa
Uma fé sem significado?
Uma disciplina sem justificação?
Desprovido do medo do nada
Nascer do nada
O grande pulso imaculado e inumano
Por trás da carcaça cheia de vida falsa
Nas falésias de mármore, por cima das ondas
Sob o inferno Devorador da história
Exilado no crepúsculo ameaçador da salvação
Um herói transformado em traidor, Um Traidor transformado em herói
O assassino tornou-se Santo
O nosso santo padroeiro do assassinato
Foram estes os últimos discípulos dos senhores da vitória?
Amarrado e amordaçado nos cornos do Destino
Juntando-se como fantasmas nos altares quebrados da vida
Para caçar onde vermes carregaram a praga?
Traição e honra
Como a lâmina dupla da própria vida
Passando com o sol das sombras do mundo
Cair na terra como tantas estrelas despedaçadas
Queimaram as nossas e petrificadas lágrimas da eternidade
Nas falésias de mármore, por cima das ondas
Sob o inferno da história
Exilado no efémero crepúsculo da salvação
Saudando a luz da consciência mais fria
A renovação e a decadência do sangue da promessa