death in december — Lying Awake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lying Awake" de death in december.
Letra
I lye awake your beside me
And i can still feel breath against my heart
I’d lye awake while your shaking
And I am dying inside and no-one knows
And if i had the chance to be with you forever i would take away
Everything outside of me, cause you are so much more
And if i had the chance to be with you forever I would take away
Everything outside of me cause you are so much more
And if i ever feel you shaking… Take my hand cause im inlove with you and i
can’t take much more of this without you here with me…
Without you here with me.
Half the world would’t know what it’s like to lose your soul but I can see it
so cleary
Take my hand and you will see you and I were meant to be cause I can see it so
clearly
And if i had the chance to be with you forever i would take away
Everything outside of me cause you are so much more
And i i had the chance to be with you forever I would take away everything
outside of me cause you are so much more
And if i ever feel you shaking… take my hand cause im inlove with you and i
can’t take much more of this without you here with me… without you here with
me.
Lonelyness won’t last forever…
Lonelyness won’t last forever…
Why can’t this finaly be over…
Ill never have you right where I want you.
I want you…
Tradução da letra
Estou acordado ao teu lado
E ainda sinto a respiração contra o meu coração
Eu ficava acordado enquanto tremias
E estou a morrer por dentro e ninguém sabe
E se eu tivesse a oportunidade de ficar contigo para sempre, tirava-te
Tudo fora de mim, porque tu és muito mais
E se eu tivesse a oportunidade de ficar contigo para sempre, tirava-te
Tudo fora de mim porque tu és muito mais
E se alguma vez te sentir a tremer... agarra a minha mão porque eu amo-te a ti e a mim.
não aguento muito mais sem ti aqui comigo.…
Sem ti aqui comigo.
Metade do mundo não saberia o que é perder a tua alma, mas eu consigo ver.
então cleary
Agarra a minha mão e vais ver - te e eu estava destinado a ser porque eu posso ver isso
claramente
E se eu tivesse a oportunidade de ficar contigo para sempre, tirava-te
Tudo fora de mim porque tu és muito mais
E eu tive a oportunidade de ficar contigo para sempre eu tirava-te tudo
fora de mim porque és muito mais
E se alguma vez te sentir a tremer... agarra a minha mão porque eu amo-te a ti e a mim.
não aguento muito mais sem ti aqui comigo ... sem ti aqui com ...
me.
A solidão não durará para sempre…
A solidão não durará para sempre…
Porque é que isto não pode acabar?…
Nunca te terei onde te quero.
Eu o quero…