Death Dealer — Devil's Mile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Devil's Mile" de Death Dealer.
Letra
I was alone on the crossroads
Reved up and ready to roll
Out in the distance he slowly approached
A trail of sulfer and smoke
He had been watching me for a while
I challenged him to a drive
He answered me with a smile
Then we raced the devil’s mile
I pushed the pedal to the metal
It almost went right through the floor
I saw him in my rear view window
I knew she couldn’t take much more
He drives a demon machine
Hellfire sorcery and steam
His challenges are never fair
But I drive like I just don’t care
The devil’s mile
I probably won’t see 25
So I get in my car and I drive
I am seizing this throne
I’ll go it alone riding high
I feel the adrenaline race
Each day I stare death in the face
Well it might be my last
So I’m kicking his ass every time
Like a rocket he blew by me
I quickly had to swerve
But I own this stretch of highway
I am the king of dead man’s curve
The devil’s demons built a fast car
It’s the supremacy of speed
But this one mile it isn’t that far
And I’ve got just what I need
I caught up and looked right over
He looked back looking mean
Then he bumped me to the shoulder
I’m looking low on gasoline
The devil’s mile
I probably won’t see 25
So I get in my car and I drive
I am seizing this throne
I’ll go it alone riding high
I feel the adrenaline race
Each day I stare death in the face
Well it might be my last
So I’m kicking his ass every time
I rule the roads just like I rule in hell
All who have raced me have not lived to tell
When you lose you know where you’re going to Now let me show you the things I can do I called upon you I asked for this test
You may be the devil but I am the best
I know the deal so I wagered my soul
But when you lose I get a car made of gold
He knew he couldn’t shake me I had to make my move
We hit the corner going full speed
Racing neck and neck
I took the inside and took the lead
He flew off in a flaming wreck
The devil’s mile
I probably won’t see 25
So I get in my car and I drive
I am seizing this throne
I’ll go it alone riding high
I feel the adrenaline race
Each day I stare death in the face
Well it might be my last
So I’m kicking his ass every time
The sun was setting in the sky
As I looked down into the flames
The smoke was black as it rised
From the devil’s machine
How did I ever survive
I’ll be wondering for a while
Now you know what it’s like
To race the devil’s mile
Tradução da letra
Eu estava sozinho na encruzilhada
Revivido e pronto para rolar
À distância, ele aproximou-se lentamente.
Um rasto de enxofre e fumo
Ele estava a observar-me há algum tempo.
Desafiei-o a conduzir.
Ele respondeu-me com um sorriso
Depois corremos a milha do diabo
Eu empurrei o pedal para o metal
Quase atravessou o chão.
Eu vi-o na minha janela traseira.
Eu sabia que ela não aguentava muito mais.
Ele conduz uma máquina demoníaca.
Feitiçaria e vapor do fogo do inferno
Os seus desafios nunca são justos
Mas conduzo como se não me importasse.
A milha do diabo
Provavelmente não vou ver 25.
Então eu entro no meu carro e conduzo
Vou tomar este trono.
Eu vou sozinho Cavalgando alto
Sinto a adrenalina a correr
Cada dia vejo a morte na cara
Bem, pode ser o meu último.
Por isso, estou sempre a dar-lhe uma sova.
Como um foguete que ele soprou por mim
Eu rapidamente tive que desviar
Mas sou dono deste troço de auto-estrada.
Sou a curva do rei dos mortos.
Os demónios do diabo construíram um carro rápido.
É a supremacia da velocidade
Mas esta milha não é assim tão longe
E tenho o que preciso
Apanhei-te e olhei para ali.
Ele olhou para trás e parecia mau.
Depois bateu-me no ombro.
Estou com pouca gasolina.
A milha do diabo
Provavelmente não vou ver 25.
Então eu entro no meu carro e conduzo
Vou tomar este trono.
Eu vou sozinho Cavalgando alto
Sinto a adrenalina a correr
Cada dia vejo a morte na cara
Bem, pode ser o meu último.
Por isso, estou sempre a dar-lhe uma sova.
Eu governo as estradas tal como governo no inferno
Todos os que me correram não viveram para contar
Quando perderes, sabes para onde vais agora, deixa-me mostrar-te o que posso fazer, pedi-te este teste.
Podes ser o diabo, mas eu sou o melhor.
Conheço o Acordo, por isso apostei a minha alma.
Mas quando perderes, fico com um carro feito de ouro.
Ele sabia que não me conseguia livrar. eu tinha de fazer a minha jogada.
Atingimos a esquina a toda a velocidade.
Pescoço e pescoço velozes
Entrei e assumi a liderança.
Ele voou num destroço flamejante.
A milha do diabo
Provavelmente não vou ver 25.
Então eu entro no meu carro e conduzo
Vou tomar este trono.
Eu vou sozinho Cavalgando alto
Sinto a adrenalina a correr
Cada dia vejo a morte na cara
Bem, pode ser o meu último.
Por isso, estou sempre a dar-lhe uma sova.
O sol estava a pôr-se no céu
Enquanto olhava para as chamas
O fumo era negro enquanto crescia
Da máquina do diabo
Como é que eu sobrevivi?
Estarei a pensar por uns tempos.
Agora já sabes como é.
Para correr a milha do diabo