Death Cab for Cutie — You Are A Tourist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Are A Tourist" de Death Cab for Cutie.
Letra
When there’s a burning in your heart
An endless fury in your heart
Build it bigger than the Sun
Let it grow
Let it grow
And there’s a burning in your heart
Don’t be alarmed
(This… Fire… Grows… High…)
When there’s a doubt in your mind
'Cos you think it all the time
Framin' rights into wrongs
Move along
Move along
When there’s a doubt in your mind
When there’s a burning in your heart
And you think it’ll burst apart
Oh, there’s nothing to fear
Save the tears
Save the tears
When there’s a burning in your heart
And if you feel just like a tourist in the city you were born
Then, it’s time to go And you find your destination with so many different places to call home
Cos' when you find yourself a villain,
In the story you have written
It’s plain to see
That sometimes the best intentions
Are in need of redemptions
Would you agree
If so, please show me
(This… Fire… Grows… High…)
When there’s a burning in your heart,
When there’s a burning in your heart, (This… Fire… Grows… High…)
When there’s a burning in your heart, (This… Fire… Grows… High…)
When there’s a burning in your heart, (This… Fire… Grows… High…)
(This… Fire… Grows… High…)
When there’s a burning in your heart.
Tradução da letra
Quando há uma queimadura no teu coração
Uma fúria sem fim no teu coração
Construi-lo maior que o sol
Deixa crescer
Deixa crescer
E há uma queimadura no teu coração
Não se assuste.
(Este ... Fogo ... Cresce ... Alto…)
Quando há uma dúvida na tua mente
Porque estás sempre a pensar nisso
Transformar os erros em erros
Mexam-se.
Mexam-se.
Quando há uma dúvida na tua mente
Quando há uma queimadura no teu coração
E achas que vai rebentar
Oh, não há nada a temer
Salve as lágrimas
Salve as lágrimas
Quando há uma queimadura no teu coração
E se você se sentir como um turista na cidade você nasceu
Então, é hora de ir e você encontrar o seu destino com tantos lugares diferentes para chamar de casa
Porque quando se encontra um vilão,
Na história que escreveu
É fácil de ver
Que às vezes as melhores intenções
Necessitam de resgates
Concorda?
Em caso afirmativo, por favor mostre-me
(Este ... Fogo ... Cresce ... Alto…)
Quando há uma queimadura no teu coração,
Quando há uma queimadura no teu coração, (este... fogo ... cresce ... alto…)
Quando há uma queimadura no teu coração, (este... fogo ... cresce ... alto…)
Quando há uma queimadura no teu coração, (este... fogo ... cresce ... alto…)
(Este ... Fogo ... Cresce ... Alto…)
Quando há uma queimadura no teu coração.