Death Angel — Fallen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fallen" de Death Angel.
Letra
Gone! The way you’ve fallen
Nothing left to show
Been down so long
And you’ve lost the will to grow
Distant feelings fading
The self you used to be The fire once inside
Is now smoldering debris
All the grief you’ve caused them
In your great escape
The lines, the pills, the bottles
That now pave the path you laid
Just the way you walk in Seeking out your prey
Another heartless scam
Pushing friends further away
And the wretched mornings
A couch, a floor, the shame
The mirror cannot hide
The lines, the grays, the pain
All the grief you’ve caused them
In your great escape
The lines, the pills, the bottles
That now pave the path you laid
These are the days we all have seen
These are the days that steal your dreams
These are the days you’re all alone
These are the days nowhere is home
These city streets are all the same
Another shot to kill the pain
These are the days that crush your soul
These are the days that make you whole
The walls are closing in — Shaking!
Letting down your guard — Give in!
Fan the flame inside — Ignite it!
Confront your tarnished past and fight it!
Put the pieces back together
In time it slowly grows
A life once took for granted
Is a life that you now chose
All the grief you’ve caused them
In your great escape
The lines, the pills, the bottles
That you craved
These are the days we all have seen
These are the days that steal your dreams
These are the days you’re all alone
These are the days nowhere is home
These city streets are all the same
Another shot to kill the pain
These are the days that crush your soul
These are the days that make you whole
These are the days — Reach down inside
These are the days — Unleash your pride
These are the days — To take control
These are the days — That make you whole
Tradução da letra
Foi-se! A forma como caíste
Não há mais nada para mostrar
Estive tanto tempo em baixo.
E perdeste a vontade de crescer
Os sentimentos distantes desvanecem-se
O eu que costumavas ser o fogo uma vez lá dentro
É agora escombros a arder
Toda a dor que lhes causaste
Na tua grande fuga
As linhas, os comprimidos, as garrafas
Que agora pavimenta o caminho que você colocou
Da mesma maneira que entras à procura da tua presa
Outro golpe sem coração
Afastar os amigos
E as manhãs miseráveis
Um sofá, um chão, a vergonha
O espelho não consegue esconder
As linhas, os cinzentos, a dor
Toda a dor que lhes causaste
Na tua grande fuga
As linhas, os comprimidos, as garrafas
Que agora pavimenta o caminho que você colocou
Estes são os dias que todos vimos
Estes são os dias que roubam os teus sonhos
Estes são os dias em que estás sozinho
Estes são os dias em que nenhum lugar está em casa
Estas ruas da cidade são todas iguais
Outro tiro para matar a dor
Estes são os dias que esmagam a tua alma
Estes são os dias que te tornam inteiro
As paredes estão a fechar-se.
Baixar a guarda-cede!
ATEM a chama para dentro, acendam-na!
Enfrenta o teu passado manchado e luta contra ele!
Junta as peças.
Com o tempo cresce lentamente
Uma vida tomada como certa
É uma vida que agora escolheste
Toda a dor que lhes causaste
Na tua grande fuga
As linhas, os comprimidos, as garrafas
Que desejavas
Estes são os dias que todos vimos
Estes são os dias que roubam os teus sonhos
Estes são os dias em que estás sozinho
Estes são os dias em que nenhum lugar está em casa
Estas ruas da cidade são todas iguais
Outro tiro para matar a dor
Estes são os dias que esmagam a tua alma
Estes são os dias que te tornam inteiro
Estes são os dias-alcançar dentro
Estes são os dias-liberta o teu orgulho
Estes são os dias — para tomar o controle
Estes são os dias-que te fazem completo