Death and a Cure — When It All Goes South letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When It All Goes South" de Death and a Cure.

Letra

No My friend I will not go
The weather is too warm
The water is cold
My hands pressed down
On the glass of the window
As we head for the coast
Is not what I’m looking for
Cos I have something else
Heavy in my heart
To carry this so far
Would be far too hard
Your heart
Is somewhat a window
Revealing the motives
Of all of our souls
Lead light
Coloured and so bright
But don’t squeeze us too tight
These bodies could shatter
We could free or fake this all
We could bleed and break ourselves
But when it all goes south from here
When it all goes south from here
Oh where, oh where will I find you?
Oh where, oh where?
But when it all goes south from here
When it all goes south from here
Oh where, oh where will I find you?
Oh where, oh where?
Oh where, oh where will I find you?
Oh where, oh where?

Tradução da letra

Não meu amigo eu não vou
O tempo está muito quente.
A água está fria.
As minhas mãos pressionadas
No vidro da janela
Enquanto nos dirigimos para a costa
Não é o que procuro
Porque tenho outra coisa.
Pesado no meu coração
Para carregar isto até agora
Seria muito difícil
O teu coração
É um pouco uma janela
Revelando os motivos
De todas as nossas almas
Luzir
Colorido e tão brilhante
Mas não nos apertes muito
Estes corpos podem partir-se.
Podemos libertar ou fingir isto tudo.
Podemos sangrar e Partir-nos.
Mas quando tudo correr mal a partir daqui
Quando tudo correr mal a partir daqui
Onde vou encontrar-te?
Onde, onde?
Mas quando tudo correr mal a partir daqui
Quando tudo correr mal a partir daqui
Onde vou encontrar-te?
Onde, onde?
Onde vou encontrar-te?
Onde, onde?