Death and a Cure — Give Up Your Ghost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Up Your Ghost" de Death and a Cure.
Letra
Oh sleeping slaves we’re better off awake
Better off hoping for change
My simpleness where have you been
Why have we all given in
To the ghost of love, the ghost of love again
Have we chased it home?
We chased it to the grave
Don’t settle for shifting shadows
They have never stayed for long
When the final sun has sunk
All you, all you ever knew
Was the ghost of hope, the ghost of hope again
Yet we hang our lives by this temporary thread
The ghost is a selfish thing that longs for earthly things Like gold, lovers,
towers and blood from others
Until we fall until we die We will never find
The hands we held with ghosts inside Were just a lie
Oh sleeping slaves we’re better off awake Better off hoping for change
Tradução da letra
Oh escravos adormecidos estamos melhor acordados
É melhor esperar mudança
A minha simplicidade onde estiveste
Porque é que todos cedemos?
Para o fantasma do amor, O fantasma do amor novamente
Perseguimo-lo até casa?
Perseguimo-lo até à sepultura.
Não te contentes em mudar sombras
Eles nunca ficaram por muito tempo.
Quando o sol final se puser
All you, all you ever knew
Foi o fantasma da Esperança, O fantasma da esperança outra vez
No entanto, penduramos as nossas vidas por este fio temporário
O fantasma é uma coisa egoísta que anseia por coisas terrenas como ouro, amantes,
torres e sangue de outros
Até cairmos até morrermos nunca encontraremos
As mãos que tínhamos com fantasmas lá dentro eram apenas uma mentira.
Oh escravos adormecidos estamos melhor acordados, melhor na esperança de mudança