Deana Carter — Make Up Your Mind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Up Your Mind" de Deana Carter.

Letra

I don’t understand the things you do The more you think the more I think you are confused
It shouldn’t be so hard to figure out
What you can and can not live without so why can’t you
Make up your mind
I’m going crazy
After all this time
You’d think that maybe
You would realize
That no one else could love you like I do And I just can’t keep waiting here for you
To make up your mind
I don’t know what it is that you’re searching for
I wonder if you wonder if there’s something more out there
And even though I know it’ll break my heart
I can’t keep going on and on the way things are, it’s not fair
Make up your mind
I’m going crazy
After all this time
You’d think that maybe
You would realize
That no one else could love you like I do And I just can’t keep waiting here for you
To make up your mind
I don’t wanna have to tell you goodbye
But baby, trust me I will
And I might regret it for the rest of my life
But I can’t change the way I feel
Don’t you realize that no one else could love you
Like I do but I just can’t keep waiting here for you
To make up your mind
I don’t understand the things you do The more you think the more I think you are confused
Make up your mind
Make up your mind
Make up your mind
Make up your mind

Tradução da letra

Não entendo as coisas que fazes, quanto mais pensas, mais eu penso que estás confuso.
Não deve ser tão difícil de descobrir.
O que você pode e não pode viver sem Então por que você não pode
Decide - te
Estou a enlouquecer.
Depois de todo este tempo
Seria de esperar que talvez
Você perceberia
Que mais ninguém te poderia amar Como eu e não posso ficar aqui à tua espera.
Para decidir
Não sei o que procuras.
Pergunto-me se haverá mais alguma coisa por aí.
E mesmo sabendo que me partirá o coração
Não posso continuar assim, não é justo.
Decide - te
Estou a enlouquecer.
Depois de todo este tempo
Seria de esperar que talvez
Você perceberia
Que mais ninguém te poderia amar Como eu e não posso ficar aqui à tua espera.
Para decidir
Não quero ter de te dizer adeus.
Mas, querida, confia em mim, eu vou.
E posso arrepender-me para o resto da minha vida.
Mas não posso mudar o que sinto
Não percebes que mais ninguém te pode amar?
Como eu, mas não posso ficar aqui à tua espera.
Para decidir
Não entendo as coisas que fazes, quanto mais pensas, mais eu penso que estás confuso.
Decide - te
Decide - te
Decide - te
Decide - te