Dean — School Of Rock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "School Of Rock" de Dean.
Letra
Baby we were making straight A’s
But we were stuck in the dumb days
Don’t take much to memorise your life
I feel like I’ve been hypnotised
And then that magic man he come to town
Wo wie he just blow my head around
He said ressesons and sessions, two and two make five
And now baby oh I’m alive
Oh yeah, I am alive !
And if you wannabe the teacher’s man (ooh la la la)
Well baby you just better forget it (ooh la la la)
Rock got no reason, Rock got no rhyme (ooh la la la)
You better get me to school on time.
(Guitar Solo)
Oh you know I was on a roll
Got good grades, and got no soul
Raise my hand before to speak my mind
I’ve been bottom lined for too many times
And then that magic man said to her: babe (aha)
Do what magic men do, not what magic men say
Now can I please have the attention from the class
Today’s assignment:
KICK SOME ASS !
(Guitar Solo)
This is my final exam
Now, you all know who I am
I might not be that perfect son
But you’ll all be rocking when I’m done
Tradução da letra
# Baby we were making straight A's #
Mas ficámos presos nos dias estúpidos.
Não é preciso muito para memorizar a tua vida.
Sinto que fui hipnotizado.
E depois aquele homem mágico veio para a cidade.
Ele rebentou-me a cabeça.
Ele disse ressesons e sessões, dois e dois fazem cinco
And now baby oh i'm alive
Sim, estou vivo !
E se queres ser o homem do professor)
Bem, querida, é melhor esqueceres.)
Rock got no reason, Rock got no rhyme (ooh la la la la)
É melhor levar-me à escola a tempo.
(Solo De Guitarra))
Oh você sabe que eu estava em um rolo
Tem boas notas, e não tem alma
Ergue a minha mão antes de dizer o que penso
Já fui forrado por demasiadas vezes.
E depois aquele homem mágico disse-lhe: )
Faz o que os homens mágicos fazem, não o que os homens mágicos dizem.
Posso ter a atenção da turma?
A missão de hoje:
DÁ CABO DELES !
(Solo De Guitarra))
Este é o meu exame final.
Agora, todos sabem quem eu sou.
Posso não ser o Filho perfeito.
Mas vocês vão balançar quando eu acabar