Dean Martin — The Peddler's Serenade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Peddler's Serenade" de Dean Martin.
Letra
There’s a peddler comes to our house
With such wonderful bargains to sell
And he starts our hearts to tingling
Just as soon as he pushed the bell
With his pots and pans so shiny
He’s more fun than a penny arcade
Won’t you listen to his sing song
Of the peddler’s serenade
(Shim a lish a wanna shim a lish a wanna)
What’s you gonna buy today
(Shim a lish a wanna shim a lish a wanna)
She’s a-like a give away
If you want to buy say you’re gonna buy Angelina don’t be afraid
(There's where our money goes for the funny peddler’s serenade)
Angelina come-a down-a
It-sa the man he’s back on the door
He’s a gotta more to show you
Than the five and ten cents store
If you’re gonna catch-a new husband
He’s-a gotta 'bout all the you need
Only don’t-a go for the peddler
He’s already one wife and a kid
(Shim a lish a wanna shim a lish a wanna)
What’s you gonna buy today
(Shim a lish a wanna shim a lish a wanna)
She’s a-like a give away
If you want to buy say you’re gonna buy Angelina don’t be afraid
(There's where our money goes for the funny peddler’s serenade)
Every body loves our peddler
He’s always so merry and so gay
He’s-a pans they clang and they clatter
Making wonderful music all day
There’s one for macaroni
And-a one for the garlic and the sauce
It’s-a gotta long handle for showing the husband who’s boss
(Shim a lish a wanna shim a lish a wanna)
What’s you gonna buy today
(Shim a lish a wanna shim a lish a wanna)
She’s a-like a give away
If you want to buy say you’re gonna buy Angelina don’t be afraid
(There's where our money goes for the funny peddler’s serenade)
There’s where our money goes for the funny peddler’s serenade
Tradução da letra
Vem um vendedor à nossa casa.
Com pechinchas tão maravilhosas para vender
E começa os nossos corações a formigar
Assim que ele empurrou o sino
Com as panelas e panelas tão brilhantes
Ele é mais divertido do que um salão de jogos.
Não queres ouvir a sua canção?
Da serenata do vendedor
(Shim a lish a wanna shim a lish a wanna)
O que vais comprar hoje?
(Shim a lish a wanna shim a lish a wanna)
Ela é como uma dádiva.
Se queres comprar diz que vais comprar a Angelina não tenhas medo
É onde o nosso dinheiro vai para a serenata do vendedor ambulante Engraçado)
Angelina come-a down-a
Ele está de volta à porta.
Ele tem mais para te mostrar
Do que a loja de cinco e dez cêntimos
Se vais apanhar um novo marido
Ele tem de aguentar tudo o que precisas
Mas não vás pelo vendedor ambulante.
Ele já é uma mulher e um filho.
(Shim a lish a wanna shim a lish a wanna)
O que vais comprar hoje?
(Shim a lish a wanna shim a lish a wanna)
Ela é como uma dádiva.
Se queres comprar diz que vais comprar a Angelina não tenhas medo
É onde o nosso dinheiro vai para a serenata do vendedor ambulante Engraçado)
Todos os corpos adoram o nosso vendedor ambulante.
Ele é sempre tão alegre e tão gay
Ele é uma panela que eles clang e eles clatter
Fazendo música maravilhosa o dia todo
Há um para macarrão.
E um para o alho e o molho.
É uma longa história para mostrar ao marido quem manda.
(Shim a lish a wanna shim a lish a wanna)
O que vais comprar hoje?
(Shim a lish a wanna shim a lish a wanna)
Ela é como uma dádiva.
Se queres comprar diz que vais comprar a Angelina não tenhas medo
É onde o nosso dinheiro vai para a serenata do vendedor ambulante Engraçado)
É aí que o nosso dinheiro vai para a serenata do vendedor ambulante Engraçado.