Dean Martin — The Middle of the Night Is My Cryin' Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Middle of the Night Is My Cryin' Time" de Dean Martin.
Letra
When you said goodbye I made up a lie told every one that I knew
Our love was not real so I played a field and that I never loved you
I put up a front and walked down the street foragin' a smile at the time
And nobody knows I’m missin' you so it’s drivin' me out of my mind
The middle of the night is when I cry
The middle of the day is when I lie
Tell everyone that I’m doing fine
But the middle of the night is my cryin' time
All of our friends ask where I’ve been they haven’t seen me around
I just give a wink and I’m hopin' they think I’ve been out paintin' the town
Sometimes it seems alone in my dreams I’m holdin' you once again
When I awake it’s so hard to take and that’s when the teardrops begin
Oh the middle of the night is when I cry…
I put up a front and walked down the street…
The middle of the nigh is my cryin' time
The middle of the day is my lyin' time
I tell everyone that I’m doing fine
But the middle of the night is my cryin' time
(The middle of the nigh is his cryin' time)
The middle of the nigh is my cryin' time
The middle of the nigh is my cryin' time
Tradução da letra
Quando disseste adeus, inventei uma mentira. contei a todos que conhecia.
O nosso amor não era real, por isso joguei num campo e nunca te amei.
Montei uma fachada e desci a rua a olhar para um sorriso na altura.
E ninguém sabe que estou a perder-te por isso está a deixar-me louco
O meio da noite é quando choro
O meio do dia é quando eu minto
Diz a todos que estou bem.
Mas a meio da noite é o meu tempo a chorar
Todos os nossos amigos perguntam onde estive. não me viram por aí.
Só preguei olho e espero que pensem que andei a pintar a cidade.
Às vezes parece sozinho nos meus sonhos eu estou te segurando mais uma vez
Quando eu acordo é tão difícil de aguentar e é quando as lágrimas começam
Oh o meio da noite é quando eu choro…
Eu coloquei uma frente e caminhei pela rua…
O meio da noite é o meu tempo a chorar
O meio do dia é o meu tempo de mentir
Digo a toda a gente que estou bem.
Mas a meio da noite é o meu tempo a chorar
(O meio do próximo é o seu tempo chorando)
O meio da noite é o meu tempo a chorar
O meio da noite é o meu tempo a chorar