Dean Martin — Peddler Man (Ten I Loved) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peddler Man (Ten I Loved)" de Dean Martin.
Letra
Come along ladies look and buy
Come along ladies don’t be shy
Ladies, ladies here’s the peddler man
I’m just a poor but honest peddler
I got a wagon and a donkey
If you need pots, I’ve got lots
Need a hat, I’ve got that
Take your time, I’ve got time
I’m still in my prime Peddler Man
Ten I love, nine I’ve forgot
Giddiup donkey, one more mile
Giddiup donkey, stop awhile
What a lot of pretty girls I’ve met
Ten I love, nine I forgot
Giddiup donkey, don’t be slow
Giddiup donkey, home we go
To the only one I can’t forget (Peddler Man, Peddler Man)
I like to hear the daughters calling
Oh mama mama here’s the peddler man
You want a gown blue or brown
Want some hose, I’ve got those
Look and buy, don’t be shy
I can satisfy (Peddler Man, Peddler Man)
(Ten he loved, nine he forgot)
Giddiup donkey one more mile
Giddiup donkey stop awhile
What a lot of pretty girls I’ve met
Ten I loved, nine I forgot
Giddiup donkey don’t be slow
Giddiup donkey home we go
To the only one I can’t forget (Peddler Man, Peddler Man)
Tradução da letra
Venham senhoras vejam e comprem
Venham senhoras não sejam tímidas
Senhoras, senhoras aqui está o vendedor ambulante
Sou apenas um pobre mas honesto vendedor ambulante.
Tenho uma carroça e um burro
Se precisares de panelas, tenho muitas.
Preciso de um chapéu.
Leva o teu tempo, eu tenho tempo.
Ainda estou no meu melhor vendedor
Ten I love, nine i've forgot
Burro, mais uma milha
Burro, pára um pouco.
Que muitas raparigas bonitas conheci
Dez eu amo, nove eu esqueci
Giddiup burro, não sejas lento
Anda burro, vamos para casa
Para o único que não consigo esquecer.)
Gosto de ouvir as filhas a chamar
Mamã, aqui está o vendedor ambulante.
Queres um vestido azul ou castanho
Queres uma mangueira? eu tenho-as.
Olha e compra, não sejas tímido
Eu posso satisfazer (vendedor, vendedor, vendedor))
(Dez ele amava, nove ele esqueceu)
Burro mais uma milha
Vamos, burro, pára um pouco.
Que muitas raparigas bonitas conheci
Dez eu amei, nove eu esqueci
Giddiup burro não seja lento
Vamos, burro!
Para o único que não consigo esquecer.)