Dean Martin — C'est si bon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "C'est si bon" de Dean Martin.
Letra
Every word every sigh every kiss dear
Leads to only one thought and it’s this dear
Oh it’s on so good (Si bon si bon)
Nothing else can replace (Si bon si bon)
Just your slightest embrace (Si bon si bon)
And if you only would
Would be my own for the rest of my days
I would whisper this phrase
C’est si bon (Si bon si bon)
The river Seine (Si bon si bon)
The Left Bank (Si bon si bon)
The Eiffel Tower (Si bon si bon)
The meatballs, pizzas, school cheating, now that’s stuffs pretty good too
(En voyant notre mine ravie)
I have only one thought and it’s this dear
Oh it’s so good (Si bon si bon)
Nothing else can replace (Si bon si bon)
Just your slightest embrace (Si bon si bon)
And if you only would
Be my own for the rest of my days
I would whisper this phrase
My darling c’est si bon (Si bon si bon)
Gigi si bon (Si bon si bon)
Mimi si bon (Si bon si bon)
And all those mademoiselles that are si bon
In fact you’d be surprised how much good stuff there is around here Frank (Si bon si bon)
Tradução da letra
Cada palavra cada suspiro cada beijo querido
Leva a um único pensamento e é esta querida
Oh é tão bom (Si bon si bon)
Nada mais pode substituir (Si bon si bon)
Apenas o teu mais leve abraço.)
E se ao menos o fizesses
Seria minha para o resto dos meus dias
Eu sussurraria esta frase
C'est si bon (Si Bon si bon)
Rio Sena (Si Bon si bon)
Margem esquerda (Si bon si bon)
A Torre Eiffel (Si bon si bon)
As almôndegas, pizzas, batota na escola, isso também é muito bom.
(En voyant notre mine ravie))
Só tenho um pensamento e é esta querida
Oh é tão bom (Si bon si bon)
Nada mais pode substituir (Si bon si bon)
Apenas o teu mais leve abraço.)
E se ao menos o fizesses
Sê minha para o resto dos meus dias
Eu sussurraria esta frase
Minha querida c'est si bon (Si Bon si bon)
Gigi si bon (Si Bon si bon)
Mimi si bon (Si bon si bon)
E todas as Mesdames que são si bon
Na verdade você ficaria surpreso com a quantidade de coisas boas que há por aqui Frank (Si Bon si bon)