Dean Brody — The Little Things About Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Little Things About Us" de Dean Brody.
Letra
I like when you come hang out with me In my messy apartment when we watch TV
And I cook you dinner
While you settle into my couch
And I like how we go down to the laundromat
And sip on grainy old coffee and fold our blue jeans and laugh
And buy those funnel cakes at the river
And feed those fat pigeons our crumbs
It’s the little things about us That I love so much
Your pretty eyes, your pretty smile
Your laughing out loud
The way you look when fast asleep
On my pizza-stained pull out couch
I like how we can waste a whole afternoon
Layin' in the tall grass downloading iTunes
Chillin' with the freezin' at Eddie’s garage
On the hot roof of your truck
It’s the little things about us That I love so much
So much, so much
Your pretty eyes, your pretty smile
How we can talk for hours
Ain’t it funny how the little things
Just seem to work the bigger things out
How I eat your burnt toast
You think that I think it’s good
Dream ‘bout kids we ain’t had yet
Or even if we would
How our long shadows kiss
On the swings in the park around dusk
It’s the little things about us That I love so much
So much, so much
Tradução da letra
Gosto quando vens comigo ao meu apartamento desarrumado quando vemos televisão.
E eu faço-te o jantar
Enquanto te instalas no meu sofá
E gosto de como vamos até à lavandaria.
E beber um café Velho e granulado e dobrar as nossas calças de ganga e rir
E comprar aqueles bolos de funil no Rio
E dar a esses pombos gordos as nossas migalhas
São as pequenas coisas sobre nós que eu amo tanto
Os teus lindos olhos, o teu lindo sorriso
Estás a rir-te em voz alta.
A maneira como olhas quando estás a dormir
No meu sofá manchado de pizza
Gosto de como podemos desperdiçar uma tarde inteira.
Deitado na relva alta a descarregar o iTunes
# Chillin 'with the freezin' at Eddie's garage #
No telhado quente do teu camião
São as pequenas coisas sobre nós que eu amo tanto
Tanto, tanto
Os teus lindos olhos, o teu lindo sorriso
Como podemos falar durante horas
Não é engraçado como as pequenas coisas
Parecem resolver as coisas maiores.
Como como a tua torrada queimada
Achas que eu acho que é bom?
Sonha com crianças que ainda não tivemos
Ou mesmo se quiséssemos
Como as nossas longas sombras se beijam
Nos baloiços do parque ao anoitecer
São as pequenas coisas sobre nós que eu amo tanto
Tanto, tanto