Dean Brody — Canadian Girls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Canadian Girls" de Dean Brody.
Letra
She grew up watching hockey
With her daddy on Saturday nights
He taught her how to tie her skates
Her brothers taught her how to fight
She can wear high heels or flannel
She can look sexy in a toque
She likes snow storms and Gordon Lightfoot
And if you’re lucky she’ll love you
Canadian girls, Canadian girls
Irresistible, lovable, trouble though sometimes â€" girls
We could travel the world
From New York to Paris, France
But we’re always gonna come back Canadian girls
My baby she likes to snowboard
And spend her summers out on a boat
Thinks the perfect night out is a cabin
Smell of coffee on an old wood-stove
She won’t admit, but she watched Degrassi
She’s proud and sometimes quiet
A true north national treasure.
She’d give her life for the red and white
Canadian girls, Canadian girls
Irresistible, lovable, trouble though sometimes â€" girls
We could travel the world
From New York to Paris, France
But we’re always gonna come back Canadian girls
Well us boys we like our fishin'
Our Hockey and Ron McLean
We like Moosehead beer and whitetail deer
Stomping Tom and the UFC
And we like the foreign ladies
Their accents are really nice
But there ain’t nothin like our northern girls
To keep us warm at night
Canadian girls, Canadian girls
Irresistible, lovable, trouble though sometimes â€" girls
We could travel the world
From New York to Paris, France
But we’re always gonna come back Canadian girls
From Tuktoyaktuk to Newfoundland
You keep us coming back Canadian girls
Tradução da letra
Ela cresceu a ver hóquei.
Com o pai dela aos sábados à noite
Ele ensinou-a a amarrar os patins.
Os irmãos ensinaram-na a lutar.
Ela pode usar saltos altos ou flanela
Ela pode ficar sexy num toque
Ela gosta de tempestades de neve e Gordon Lightfoot
E se tiveres sorte ela vai amar-te
Canadian girls, Canadian girls
Irresistível, adorável, problemas embora às vezes" meninas"
Podíamos viajar pelo mundo
De Nova Iorque a Paris, França
Mas nós vamos sempre voltar Raparigas Canadianas
Minha querida ela gosta de snowboard
E passar os verões num barco
Acha que a noite perfeita é uma cabana
Cheiro a café num fogão velho
Ela não admite, mas viu o Degrassi.
Ela é orgulhosa e às vezes silenciosa.
Um verdadeiro tesouro nacional do Norte.
Ela daria a vida pelo vermelho e pelo branco.
Canadian girls, Canadian girls
Irresistível, adorável, problemas embora às vezes" meninas"
Podíamos viajar pelo mundo
De Nova Iorque a Paris, França
Mas nós vamos sempre voltar Raparigas Canadianas
Nós, rapazes, gostamos de pescar
O nosso hóquei e o Ron McLean
Gostamos de cerveja Moosehead e veados de cauda branca
Stomping Tom e o UFC
E nós gostamos das senhoras estrangeiras
Os sotaques deles são muito bons.
Mas não há nada como as nossas raparigas do Norte
Para nos manter quentes à noite
Canadian girls, Canadian girls
Irresistível, adorável, problemas embora às vezes" meninas"
Podíamos viajar pelo mundo
De Nova Iorque a Paris, França
Mas nós vamos sempre voltar Raparigas Canadianas
De Tuktoyaktuk à Terra Nova
Fazes-nos voltar para as Canadianas.