Dealey Plaza — And Again, I'm Broken (The Hanging II) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "And Again, I'm Broken (The Hanging II)" de Dealey Plaza.
Letra
Severed, broken, & hung out to dry
Bitter cold & fucking disheartened
(It's all your fault)
You could’ve made it stop
But now I’m all alone & I’m gunning for your conscious
Oh my god what have I become
I’m so sorry it’s me bitter & some
Oh my god what have I become
So keep it a secret
Drink the poison
Fake the smile
Fake the smile
Just like Romeo & Juliet
This story will end with a suicide
I’ve never felt so alive
Or contradictive in my whole life
Oh my god what have I become
I’m so sorry it’s me bitter & some
Oh my god what have I become
So keep it a secret
Drink the poison
Fake the smile
Take me back to when our souls flew free
& our minds screamed empathy
back when we were young
The world was bright
I hate to say you’ve become the void in my eyes
The devil has blue eyes
Just ask me about her
The devil has blue eyes
So just ask me
Tradução da letra
Decepado, quebrado e pendurado para secar
Frio amargo e desanimado
(É tudo culpa tua)
Podias tê-lo feito parar.
But now i'm all alone & i'm gunning for your conscious
Oh meu Deus no que me tornei
I'm so sorry it's me bitter & some
Oh meu Deus no que me tornei
Por isso, guarda segredo.
Bebe o veneno.
Finge o sorriso
Finge o sorriso
Tal como Romeu e Julieta
Esta história vai acabar com um suicídio.
Nunca me senti tão vivo.
Ou contraditório em toda a minha vida
Oh meu Deus no que me tornei
I'm so sorry it's me bitter & some
Oh meu Deus no que me tornei
Por isso, guarda segredo.
Bebe o veneno.
Finge o sorriso
Leva-me de volta para quando as nossas almas voarem livres
& as nossas mentes gritavam empatia
quando éramos jovens
O mundo era brilhante
Odeio dizer que te tornaste o vazio nos meus olhos.
O diabo tem olhos azuis
Pergunta-me sobre ela.
O diabo tem olhos azuis
Por isso, pergunta-me.