Deafheaven — Unrequited letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unrequited" de Deafheaven.
Letra
Bowing to a monolith of grief. Obsessing over discord.
Daydreaming of nights that led my staggering steps to nowhere.
Bathing in the Summer night’s cold and in the black of night, I feel so old.
I feel so worn, quartered, and torn. Hung from the post where my brothers once
sung.
Cut from the tie where my sanity binds. Stuck in Winter’s Hell, with just you
in mind.
Waiting in the cold, where we hide behind.
I can’t move on, because I can’t shed the weight of myself.
There is no such thing as the past, present, or future.
There just is, and it never goes away.
I thought about you for the rest of the day.
Catching my head turning to find you again.
I hated myself for it.
Tradução da letra
Curvar-se a um monólito de luto. Obcecada com a discórdia.
Sonhar acordado de noites que levaram os meus cambaleantes passos a lado nenhum.
Tomar banho na noite de verão é frio e na escuridão da noite, sinto-me tão velho.
Sinto-me tão desgastada, esquartejada e rasgada. Pendurado no poste onde os meus irmãos uma vez
canta.
Corta da gravata onde a minha sanidade se une. Preso no inferno do inverno, só contigo
em mente.
À espera no frio, onde nos escondemos atrás.
Não posso seguir em frente, porque não posso perder o meu peso.
Não existe tal coisa como o passado, presente ou futuro.
Há, simplesmente, e nunca desaparece.
Pensei em ti o resto do dia.
A tentar encontrar-te de novo.
Odiei-me por isso.