Deafening silence — When Will the Black Day End letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When Will the Black Day End" de Deafening silence.
Letra
Another morning another day
Another bad dream still I made
I wake up early but I am tired
Cause I’ve been fighting all night
Holding my hand to take a butt
I cross the eyes of a pretty slut
I don’t feel good, I don’t feel fine
Thick haze in my mind
And now I creep on the ground
Everyday it’s the same, a pay for my lifestyle
Mighty headache tearing me down
I’ve got my hair growing inside
I am fed up to live that way
I’d really like to get away
I lost my job, I lost my friends
I’m still searching for a helping hand
I am ready to shed my skin
And to spread my wings
But still I creep on the ground
Everyday it’s the same, I pay for my lifestyle
Anywhere I go People want to cut my throat
Everything I see
Is full of pain and misery
When will the black day end?
My life is like hell in a cell
I’m like a beast in a steel cage
I really need a fucking change
What can I do against my fate?
So then I kiss my hope goodbye
I can’t deny what is my life
Now I’m no longer lost in the mist
I unleash the beast
So still I creep on the ground
Everyday it’s the same, I pay for my lifestyle
Anywhere I go People want to cut my throat
Everything I see
Is full of pain and misery
When will the black day end?
Anywhere I go People want to cut my throat
Everything I see
Is full of pain and misery
When will the black day end?
Tradução da letra
Outra manhã outro dia
Outro pesadelo que ainda fiz
Acordo cedo, mas estou cansado.
Porque estive a lutar a noite toda.
Segurando minha mão para pegar um rabo
Cruzo os olhos de uma puta bonita
Não me sinto bem, não me sinto bem
Névoa espessa na minha mente
E agora rastejo no chão
Todos os dias é o mesmo, um pagamento pelo meu estilo de vida
Grande dor de cabeça a deitar-me abaixo
Tenho o cabelo a crescer lá dentro.
Estou farto de viver assim.
Gostava muito de me ir embora.
Perdi o meu emprego, perdi os meus amigos.
Ainda estou à procura de uma mão amiga.
Estou pronto para mudar de pele.
E para abrir as minhas asas
Mas continuo a rastejar no chão
Todos os dias é o mesmo, eu pago pelo meu estilo de vida
Onde quer que vá, as pessoas querem cortar-me a garganta.
Tudo o que vejo
Está cheio de dor e miséria
Quando terminará o dia negro?
A minha vida é como o inferno numa cela.
Sou como um animal numa jaula de aço.
Preciso mesmo de uma mudança.
O que posso fazer contra o meu destino?
Então eu beijo a minha esperança adeus
Não posso negar o que é a minha vida
Agora já não estou perdido na névoa
Eu liberto a besta
Ainda assim, rastejo no chão
Todos os dias é o mesmo, eu pago pelo meu estilo de vida
Onde quer que vá, as pessoas querem cortar-me a garganta.
Tudo o que vejo
Está cheio de dor e miséria
Quando terminará o dia negro?
Onde quer que vá, as pessoas querem cortar-me a garganta.
Tudo o que vejo
Está cheio de dor e miséria
Quando terminará o dia negro?