Deaf Havana — Right Now, I'm Anyone's letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Now, I'm Anyone's" de Deaf Havana.
Letra
this evening is just like any other baby
except tonight I’m not so down in the dirt
I’m a hopeless romantic with good intentions
but I always fail to false accusation
it’s always got me landing firmly on my feet
but I’ll get you one day honey
don’t make a sound, we can’t afford to be heard
if you wanna come home to a bed of red roses
I’ll cut my arm before the night closes
if you wanna come home to another best friend
I’ll swallow viagra just to start a trend
don’t make a sound, we can’t afford to be heard
let’s crack the bucks fizz baby 'cause you know we’re gonna party tonight
and this is far too obvious, dangerous attempt
at something just a little bit more than you ever asked for
I’m successfully a fuck up and everyone seems to know
there’s been a terrible account of words
this evening is just like any other baby
except tonight
don’t make a sound, we can’t afford to be heard
let’s crack the bucks fizz baby 'cause you know we’re gonna party tonight
Tradução da letra
esta noite é como qualquer outro bebé.
só que esta noite não estou tão em baixo na terra
Sou um romântico incurável com boas intenções.
mas falho sempre em falsas acusações.
sempre me fez aterrar firmemente nos meus pés
mas um dia hei-de apanhar-te, querida.
não faças barulho, não podemos ser ouvidos.
se queres voltar para casa para uma cama de rosas vermelhas
Vou cortar o braço antes que a noite feche.
se queres voltar para casa para outro melhor amigo
Vou engolir viagra só para começar uma tendência
não faças barulho, não podemos ser ouvidos.
vamos rachar o bucks fizz baby ' cause you know we're gonna party tonight
e esta é uma tentativa demasiado óbvia e perigosa.
em algo um pouco mais do que alguma vez pediste
Sou um falhado e toda a gente parece saber.
tem havido um terrível relato de palavras
esta noite é como qualquer outro bebé.
excepto esta noite
não faças barulho, não podemos ser ouvidos.
vamos rachar o bucks fizz baby ' cause you know we're gonna party tonight