Deaf Havana — Ice Doesn't Help The Uncoordinated letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ice Doesn't Help The Uncoordinated" de Deaf Havana.
Letra
There’s a line in the bath, and I’m sure as hell gonna cross it you can’t live your life without it, it’s too much to ask I doubt it and we can shiver in the river
without a backdrop, or a memory of how things could have been
and I don’t wanna be there, when you get yourself here
just gonna give up the ghost, 'cause he’s a fuckin great host
the glass to your right, will be kept well out of sight
we need to get things straight, so my jaw can drop in awe
were too tired, way too tired
stumble back across the floor, 'cause persistence is an eye-sore
and now I’m losing you, and I can’t stand losing two
it’s too bad we gotta sit this one out
I always knew, what I planned for you
'cause I’m a winner, and there’s nothing to prove
I’ve been carrying you for far too long
and this won’t be the first time, I’m gonna let this go one more time, can you pull yourself from a dirty word
not everyone here can really care to grow
and now I’m losing you, and I cant stand losing two
it’s too bad we gotta sit this one out
I always knew, what I planned for you
'cause I’m a winner, and there’s nothing to prove
we’re too tired, we’re too tired
and now I’m losing you, and I can’t stand losing two
it’s too bad we gotta sit this one out
I always knew, what I planned for you
'cause I’m a winner, and there’s nothing to prove
we’re too tired, we’re too tired
Tradução da letra
Há uma fila no banho, e tenho a certeza que a atravessarás. não podes viver a tua vida sem ela, é pedir muito, duvido e podemos tremer no Rio.
sem um pano de fundo, ou uma memória de como as coisas poderiam ter sido
e não quero estar lá, quando chegares aqui.
vou desistir do fantasma, porque ele é um grande anfitrião.
o copo à sua direita, será mantido bem longe da vista
temos de endireitar as coisas, para que o meu maxilar caia em pavor.
estávamos muito cansados, muito cansados
tropeça no chão, porque a persistência dói-me os olhos.
e agora estou a perder - te, e não suporto perder dois.
é pena termos de ficar de fora.
Sempre soube o que planeei para ti.
porque sou um vencedor, e não há nada a provar
Já te carrego há demasiado tempo.
e esta não será a primeira vez, vou esquecer isto mais uma vez, podes tirar-te de uma palavra suja
nem todo mundo aqui pode realmente se importar de crescer
e agora estou a perder - te, e não suporto perder dois.
é pena termos de ficar de fora.
Sempre soube o que planeei para ti.
porque sou um vencedor, e não há nada a provar
estamos muito cansados, estamos muito cansados
e agora estou a perder - te, e não suporto perder dois.
é pena termos de ficar de fora.
Sempre soube o que planeei para ti.
porque sou um vencedor, e não há nada a provar
estamos muito cansados, estamos muito cansados