Deadmau5 — For Lack Of A Better Name letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For Lack Of A Better Name" de Deadmau5.
Letra
This is playboy news
We gonna interview today Paco Di Bango
He is from straight from the jungle
Paco, let me ask you this thing
What you think about the situation in house music today
Er, si, I’m Paco Di Bango
And I think that house music today is a little bit boring
A little bit boring?
Yes, a little bit boring
So why is that Paco?
Ah, gimme a break, playboy
Break?
I want something to bang my head on Bang my head on Do you understand what I’m saying?
Yeah, I understand what you’re saying
You want something rough
Yes
You want something very loud
Yes
You want something to bang your head on Yes
Ah, you mean probably something like this
Now was that something you had in mind, Paco?
Hm, not quite, er, it’s OK but I want something louder than that
You know, I want something to bang my head
Really to bang my head on And go on all nuts and wild and get all hysterical you know?
Let me see if the playboy got some more in store for you
Please playboy
Er, Paco?
Paco?
Eh, Paco, is everything alright with you?
Man, you are nuts playboy, you are nuts
Man, you not feel out of your mind man, you know
Trying to force me into this.
This is too much for me man, shit man, I gotta go Bang my head on Do you understand what I’m saying?
Yeah
Tradução da letra
Esta é a playboy news.
Hoje vamos entrevistar Paco Di Bango
Ele vem directamente da selva.
Paco, deixa-me perguntar-te uma coisa.
O que você pensa sobre a situação na música de casa hoje
Sim, sou o Paco Di Bango.
E acho que a música de casa de hoje é um pouco chata.
Um pouco aborrecido?
Sim, um pouco aborrecido.
Então porque é que aquele é o Paco?
Poupa-me, playboy.
Pausa?
Quero que me batam com a cabeça. percebem o que estou a dizer?
Sim, entendo o que estás a dizer.
Queres algo duro?
Sim
Queres algo muito alto?
Sim
Queres alguma coisa para bater com a cabeça?
Queres dizer, provavelmente algo assim.
Isso era algo que tinhas em mente, Paco?
Não é bem assim, mas quero algo mais alto que isso.
Sabes, quero algo para bater com a cabeça
A sério bater-me com a cabeça e ficar louca e histérica, sabes?
Deixa-me ver se o playboy tem mais para ti.
Por favor, playboy.
Paco?
Paco?
Paco, está tudo bem contigo?
Meu, tu és maluco playboy, tu és louco
Meu, não te sentes louco, meu, sabes?
A tentar forçar-me a isto.
Isto é demais para mim, meu, merda, tenho de ir bater com a cabeça, percebes o que estou a dizer?
Sim