Deadborn — Coma Timecode letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coma Timecode" de Deadborn.
Letra
A long time lasted, without conciousness
And my reaction — without life
Start to run the Coma Timecode — welcome
Into another dimension came as a blow
No escape from the Coma Timecode — mind thrown
Ejected into another sphere beyond
Motionless, impassive, floating in space, banished
This mental state
Dropped down to the freezing point, almost unconceivable
In this neuronal processing, the autonomic nervous system
Removed, any control over the body, only starring through the emptiness
With eyes wide open, running in blood, seems to breath one’s last
Into the emptiness — seems to be awaken
No dying words — not while awake
Reposed and prevented movement, dwelling
Without any impulse, without life
Start to run the Coma Timecode — welcome
Into another dimension came as a blow
No escape from the Coma Timecode — mind thrown
Ejected into another sphere beyond
Weak body — ultimate attacked
This defective condition is giving cause for concern
Demoralized is every tiny molecule
We should rather take, chemical compounds
To adapt the means to the end
Into the emptiness — seems to be awaken
Tradução da letra
Um longo tempo durou, sem conciência
E a minha reacção sem vida
Iniciar a execução do código de tempo do Coma-bem-vindo
Para outra dimensão veio como um golpe
Não há escapatória do Coma.
Ejectado para outra esfera além
Imóvel, impassível, flutuando no espaço, banido
Este estado mental
Caiu para o ponto de congelamento, quase inconcebível.
Neste processamento neuronal, o sistema nervoso autónomo
Removido, qualquer controle sobre o corpo, só estrelando através do vazio
Com os olhos bem abertos, correndo em sangue, parece respirar o último
Para o vazio-parece ser acordado
Nada de palavras moribundas-Não enquanto estiver acordado
Movimento repelido e impedido, habitação
Sem impulso, sem vida
Iniciar a execução do código de tempo do Coma-bem-vindo
Para outra dimensão veio como um golpe
Não há escapatória do Coma.
Ejectado para outra esfera além
Corpo fraco-último ataque
Esta condição defeituosa é motivo de preocupação.
Desmoralizado é cada molécula minúscula
Devíamos tomar compostos químicos.
Adaptar os meios ao fim
Para o vazio-parece ser acordado