Dead Workers Party — Minecraft Chick letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Minecraft Chick" de Dead Workers Party.
Letra
I see the player you mean.
It is reading our thoughts as they were words on a screen
They used to hear voices. Before the players could read.
Sometimes disturbing,
Sometimes beautiful indeed.
Does it know that we love it? That the universe is kind?
Million years ago, it still works in the reality behind.
And the universe said I love you.
And the universe said you are the daylight.
And the universe said you are not alone.
And the universe said you are the night.
Once we were called the spirit of the mountain.
Who are we?
Father Sun, Mother Moon
Gods, demons, angels, aliens, the player, too.
We are the universe
We are everything you think isn’t you.
You are alive.
On a flat, infinite world
Generated by a source code, a million years old.
And the universe said I love you.
And the universe said you are the daylight.
And the universe said you are not alone.
And the universe said you are the night.
Take a breathe now.
Take another.
Feel the air in your lungs.
Dreamt it was lost in a story.
And the game was over…
Wake up.
Tradução da letra
Estou a ver o jogador.
Está a ler os nossos pensamentos como se fossem palavras numa tela
Costumavam ouvir vozes. Antes que os jogadores pudessem ler.
Às vezes perturbador,
Às vezes é mesmo bonito.
Sabe que adoramos? Que o universo é gentil?
Há milhões de anos, ainda funciona na realidade por trás.
E o universo disse que te amo.
E o universo disse que tu és a luz do dia.
E o universo disse que não estás sozinho.
E o universo disse que tu és a noite.
Uma vez fomos chamados o espírito da montanha.
Quem somos nós?
Pai Sol, Mãe Lua
Deuses, demónios, anjos, extraterrestres, o jogador também.
Nós somos o universo
Somos tudo o que pensas que não és tu.
Estás vivo.
Num mundo plano e infinito
Gerado por um código fonte, com um milhão de anos.
E o universo disse que te amo.
E o universo disse que tu és a luz do dia.
E o universo disse que não estás sozinho.
E o universo disse que tu és a noite.
Respira agora.
Toma outro.
Sente o ar nos pulmões.
Sonhei que estava perdido numa história.
E o jogo acabou…
Acorde.