Dead to Me — California Sun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "California Sun" de Dead to Me.
Letra
Last night I got so high I finally forgot your name
It didn’t take as long as I had thought
But around my head tiny birds did sing
With glorious music filling up my brain
«I'm not sad you’re gone, I’m not sad you’re gone»
It don’t matter, I don’t regret a thing
I just listen to the birds as they sing
At night sometimes I lie awake thinking that you were a huge mistake
But in the morning I don’t see it that way
Like a bit part actress who steals the show
You stick around for a couple years then up the latter you go It don’t matter, I don’t regret a thing
I just listen to the birds as they sing
Tradução da letra
Ontem à noite fiquei tão pedrado que finalmente me esqueci do teu nome.
Não demorou tanto tempo como eu pensava.
Mas à volta da minha cabeça os passarinhos cantavam
Com música gloriosa a encher o meu cérebro
"Não estou triste por teres partido, não estou triste por teres partido»
Não importa, não me arrependo de nada.
Eu só ouço os pássaros enquanto cantam
À noite, às vezes, fico acordado a pensar que foste um grande erro.
Mas de manhã não vejo as coisas dessa maneira.
Como uma actriz que rouba o programa
Ficas por cá uns anos e depois vais para a segunda. não importa, não me arrependo de nada.
Eu só ouço os pássaros enquanto cantam