Dead Soul Tribe — Goodbye City Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodbye City Life" de Dead Soul Tribe.
Letra
The sights of the city are blinding me With everything I can see
Street signs and telephone lines
Traffic lights
The crowds on the sidewalk rush by me While they go where they have to be And the feeling is so uptight
None of it seems right
Good bye city life
Good bye city life
Good bye city life
Look at you
Where you going to Do you find that piece of mind that you’re trying to Deep inside of you
So you thought that you’re feeling too cold
Down, feeling down with your face to the ground
You save for tomorrow, but today
You throw it away, throw it away
Start to think nothing you hold to is real
Save for tomorrow, but today
You throw it away, throw it away
Hammer the tower to the floor
Wait for the men to come knock at your door
Come to tell you to stand up and to fight for the cause
It’s just part of the whole design
They’re trying to break your mind
Good bye city life
Good bye city life
From the way that our lives begin
They’re just trying to keep you in Good bye city life
Good by city life
Can we turn out the light
Can we please turn out the light
Let’s turn out the light
Tow the world turns around on you
Turning round
Turning round
The machine is slowing down on you
Slowing down
Slowing down
Tradução da letra
As vistas da cidade cegam-me com tudo o que vejo
Sinalização de ruas e linhas telefónicas
Semaforo
As multidões no passeio correm por mim enquanto vão onde têm de estar e a sensação é tão tensa
Nada disso parece certo.
Adeus vida da cidade
Adeus vida da cidade
Adeus vida da cidade
Olha para ti.
Onde vais encontrar esse pedaço de mente que estás a tentar penetrar dentro de TI
Então pensaste que te sentias muito frio
Para baixo, com a cara no chão
Você guarda para amanhã, mas hoje
Deita-o fora, deita-o fora.
Começa a pensar que nada daquilo a que te agarras é real.
Guarda para amanhã, mas hoje
Deita-o fora, deita-o fora.
Martelar a torre no chão
Espera que os homens te Batam à porta.
Vim dizer - te para te levantares e lutares pela causa.
Faz parte de todo o design.
Estão a tentar quebrar-te a mente.
Adeus vida da cidade
Adeus vida da cidade
Da maneira como as nossas vidas começam
Estão só a tentar manter-te na vida da Cidade Do Adeus.
Bom pela vida da cidade
Podemos apagar a luz?
Podemos apagar a luz, por favor?
Vamos apagar a luz
Tow the world turns around on you
Dar a volta
Dar a volta
A máquina está a abrandar.
Parar
Parar