Dead Snares — Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood" de Dead Snares.
Letra
And I woke up all alone
Way too tired to face all the creatures looking for blood
So crept out on the beach
I asked the stars to light my way
But I could never wait
I pushed back the sky
But where will I go?
Searching for the lifeblood
If I ever get it right
I swear to you
You’ll want me too
There’s blood in the ashes of this town
And there are people who wanna take us down
Well let them try
But don’t forget you are my girl
And don’t forget I’m hopelessly searching
Searching for you through every life
Where did I go?
Searching for your lifeblood
I can never get it right
There’s only pain
Inside these veins
No blood
When I kiss your lips
I pray they drip blood
There’s blood in the ashes
There’s blood in the eyes of man
There’s blood in the eyes of God
There is blood in the ashes
Blood in the ashes
Tradução da letra
E acordei sozinha
Demasiado cansado para enfrentar todas as criaturas à procura de sangue
Então rastejou para a praia
Pedi às estrelas para iluminarem o meu caminho
Mas eu nunca poderia esperar
Eu empurrei o céu
Mas para onde vou?
À procura do sangue da vida
Se alguma vez acertar
Juro-te.
Vais querer - me também.
Há sangue nas cinzas desta cidade
E há pessoas que nos querem derrubar
Deixa-os tentar.
Mas não te esqueças que és a minha miúda.
E não te esqueças que estou irremediavelmente à procura
Procurando por você através de cada vida
Para onde fui?
À procura do seu sangue
Nunca consigo acertar
Só há dor
Dentro destas veias
Sem sangue
Quando beijo os teus lábios
Rezo para que escorram sangue.
Há sangue nas cinzas
Há sangue nos olhos do homem
Há sangue nos olhos de Deus
Há sangue nas cinzas
Sangue nas cinzas