Dead Sara — Whispers & Ashes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whispers & Ashes" de Dead Sara.
Letra
So once again, come follow me To my grave, a distant family
Shout our bruises, and shout the words
Is your saving grace, saving grace in vain?
I’m safe from the wreckage, my memory’s torn
This place just feels too far from home
And I’m safe from the wreckage, my mind was saved
It’s too hard to see below
Whispers and ashes, behold
Whispers and ashes, hold on!
What’s my mistakes, that comforts me Mysteries lead the blind, guessing to explode
While I’m, safe from the wreckage, my memory’s torn
On what is worth fighting for
Then I’m safe from the wreckage, I don’t feel safe anymore
Just floating above the earth, alone
Whispers and ashes, behold
Whispers and ashes,
from over your pretty lies, beneath and
See, I said be Can you see through these dust just settles on Whispers and ashes,
I reach for the ceiling, through the sky above
How am I still living
She’s from the wreckage, I remember everything
All the freedom to follow,
Stay faithful to me Keep your words calm, I will never forget
I will be just fine, oh, oh, oh
I’ll be just fine, oh, oh, oh
I’ll be just fine, oh, oh, oh, whoa.
Tradução da letra
Por isso, mais uma vez, sigam-me até à minha sepultura, uma família distante.
Gritem os nossos hematomas e gritem as palavras
A tua graça salvadora, salvares a graça em vão?
Estou a salvo dos destroços, a minha memória está rasgada
Este lugar parece muito longe de casa.
E estou a salvo dos destroços, a minha mente foi salva
É muito difícil ver abaixo
Sussurros e cinzas, contemplem
Sussurros e cinzas, espera!
Quais são os meus erros, que me confortam os mistérios levam os cegos, supondo que explodem
Enquanto eu estiver, a salvo dos destroços, a minha memória está rasgada
No que vale a pena lutar
Então estou a salvo dos destroços, já não me sinto seguro.
Apenas flutuando sobre a terra, sozinho
Sussurros e cinzas, contemplem
Sussurros e cinzas,
por cima das tuas belas mentiras, por baixo e
Vês, eu disse "be", consegues ver através deste pó assenta em sussurros e cinzas,
Eu alcanço o tecto, através do céu acima
Como é que eu ainda vivo?
Ela é dos destroços, lembro-me de tudo.
Toda a liberdade de seguir,
Mantém-te fiel a mim mantém as tuas palavras calmas, nunca esquecerei
Eu fico bem, oh, oh, oh
Eu fico bem, oh, oh, oh
Eu fico bem.