Dead Or Alive — Get Out Of My House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Out Of My House" de Dead Or Alive.
Letra
You never loved me, I knew that from the start
All of my friends said that you would break my heart
And how right they were
As the change begins to show
Now I’m telling you to pack you’re things and go on go!
Get out of my house, get out of my life
Take only what’s yours, take nothing of mine.
Get out of my house, get out of my bed
Going out of my head
Over you
Babe when you walked in My heart it skipped a beat
And I knew so well, it was bad times I would meet
Everybody said, Girl, you’re wasting all your time
Didn’t want to know
I had to try and make you mine
Get out of my house…
Everybody’s laughing because it’s you I’m after
They all said that I must be blind
Everybody’s laughing but I block out their laughter
All the same at least you were mine
Just for a time
Just for a very special time
Get out of my house…
Gotta get over gotta get over gotta get over
Over you
Going out of my head day and night
Night and day and Night, wrong or right
I just can’t break away
Get out of my house
Tradução da letra
Tu nunca me amaste, eu sabia disso desde o início.
Todos os meus amigos disseram que me partirias o coração
E como estavam certos
À medida que a mudança começa a mostrar
Agora estou a dizer-te para arrumares as tuas coisas e ires embora!
Sai da minha casa, sai da minha vida.
Leve apenas o que é seu, não leve o que é meu.
Sai da minha casa, sai da minha cama.
A sair-me da cabeça
Sobre ti
Querida, quando entraste no meu coração, saltou uma batida.
E eu sabia tão bem que era uma má altura em que me encontraria.
Toda a gente disse, Miúda, estás a perder o teu tempo.
Não queria saber.
Tinha de tentar fazer de ti minha
Sai da minha casa.…
Estão todos a rir-se porque é de TI que eu quero.
Todos disseram que devo ser cego.
Toda a gente está a rir, mas eu bloqueio o riso deles.
Mesmo assim, pelo menos tu eras meu.
Só por um tempo
Apenas por um tempo muito especial
Sai da minha casa.…
Tenho de ir, tenho de ir, tenho de ir.
Sobre ti
Sair da minha cabeça dia e noite
Noite e dia e noite, errado ou certo
Não consigo fugir
Sai da minha casa.