Dead Moon — Never Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Again" de Dead Moon.
Letra
Trash & Burn
Never Again
I tried to tell you that there’s always
Two sides to the blade
I saw my future cave in from the roots of decay
The dark cloud started dancing all over the sun
Whatever it took to make my blood run
I had a ways to go Sorrow that you’ll never know
But lately it’s beginning to show
And i tell myself never again
The armies of doubt were playing war in my head
I couldn’t recover from the things that they said
Crash landed in the safehouse under the stairs
Last place on earth where anyone cares
Never dreamed i’d fall to this
Something that i couldn’t resist
And now i just clench my fists
And i tell myself never again
Run silent, run deep, run as fast as you can
Let the rest of the world slide through your hands
Old habits die hard like a fatal disease
They cut you so deep, you can never come clean
I’ve got a past to pay
I got demons to face
I can’t just run away
But i tell myself never again
Tradução da letra
Lixo & Gravar
nunca
Tentei dizer - te que há sempre
Dois lados da lâmina
Vi o meu futuro desabar das raízes da decadência
A nuvem negra começou a dançar sobre o sol
O que for preciso para fazer o meu sangue correr
Eu tinha uma maneira de morrer de tristeza que nunca saberás
Mas ultimamente está a começar a mostrar
E digo a mim mesmo nunca mais
Os exércitos da dúvida estavam a brincar à guerra na minha cabeça.
Não consegui recuperar das coisas que disseram.
O acidente aterrou no esconderijo debaixo das escadas.
O último lugar na terra onde alguém se importa
Nunca sonhei que cairia nisto
Algo a que não pude resistir
E agora fecho os punhos
E digo a mim mesmo nunca mais
Corre silenciosamente, corre fundo, corre o mais rápido que puderes
Deixa o resto do mundo deslizar pelas tuas mãos
Velhos hábitos morrem como uma doença fatal
Eles cortaram-te tão fundo, que nunca poderás contar a verdade.
Tenho um passado para pagar.
Tenho demónios para enfrentar
Não posso simplesmente fugir.
Mas digo a mim mesmo nunca mais