Dead Moon — Destination X letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Destination X" de Dead Moon.
Letra
Black man comin' down the avenue
Arm shot full of holes, don’t know what to do Goes to the doctor, says Doctor please
Just give me something to make the pains cease
Said I can’t do nothing about it
I’m so sick without it I don’t want to talk about it I can’t learn to live without it Down to recovery where the psychos are kept
Ain’t no prisoners but they watch evey step
Down to the wires hooked up to your head
They push that button and you wish you were deadLooks through the cobwebs all
in his mind
Too many times he’s gone under the knife
It’s like a cancer that’s trying to kill
The more you feed it the worse that you feel
Cuts so cruel that fatal design
Once you’re connected you haven’t much time
Crystal and cobalt and feeling no pain
Then comes the darkness to feed on your brain
Said I can’t do nothing about it
I’m so sick without it I don’t want to talk about it I can’t learn to live without it I can’t cope or strike out at it
I can’t get through the night without it I can’t fight the finding out about it
Tradução da letra
Homem negro a descer a Avenida
O braço cheio de buracos, não sei o que fazer Vai ao médico, diz O médico por favor
Dá-me alguma coisa para acabar com as dores.
Disse que não posso fazer nada.
Estou tão doente sem ele que não quero falar sobre isso que não posso aprender a viver sem ele até à recuperação onde os psicopatas são mantidos.
Não há prisioneiros, mas vigiam todos os passos.
Até os fios ligados à tua cabeça
Eles carregam nesse botão e você gostaria de estar deadLooks através das teias de aranha tudo
na sua mente
Demasiadas vezes ele foi para Debaixo da faca.
É como um cancro que está a tentar matar.
Quanto mais a alimentas, pior te sentes.
Cortes tão cruéis que design fatal
Uma vez que você está conectado você não tem muito tempo
Cristal e cobalto e sem dor
Então vem a escuridão para se alimentar do seu cérebro
Disse que não posso fazer nada.
Estou tão doente sem ele que não quero falar sobre isso que não posso aprender a viver sem ele que não posso lidar ou atacar
Não consigo passar a noite sem ela não consigo lutar contra a descoberta.