Dead Man Ray — Things That Will Happen Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Things That Will Happen Again" de Dead Man Ray.
Letra
I made a big mistake
But I’m happy that I did
I got it all on tape And now I’m learning it by heart
I signed a stupid pact Pollitically correct
You thought that you could trust me Now nothing is intact
You know I’m not the sorry kind
So why don’t you pretend
To welcome these apologies
And humble words
Excuse me my friend
For things that will happen again
I was wrong from start till end
But I know it will happen again
JOHN NAVODNY LINE ONE
john you have a call on line one
todd trainer you have a telephone call on line one
I tried to make a blend
Between the pitstops and the end
I recognized the bed
But it was dark and I was bad
When everything’s at stake
Always cutting the wrong cake
You trust me cause I’m fake
But than I drove you into the lake
You know I’m not the sorry kind So why don’t you accept
These humble words and filtered lies Why don’t you
Excuse me my friend For things that will happen again
I was wrong from start till end
I know it will happen again
Flexible taxable actions will prove
That these Golden mistakes are a sign of my youth
I was teaching the pupils the bible of lust
To learn how to live without having to trust
Don’t worry I’m sorry
Excuse me my friend
For things that will happen again
I was wrong from start till end
But I know it’ll happen again
Tradução da letra
Cometi um grande erro.
Mas estou feliz por o ter feito.
Tenho tudo gravado e agora estou a aprender de cor
Assinei um pacto estúpido, politicamente correcto.
Pensaste que podias confiar em mim agora, nada está intacto.
Sabes que não sou do tipo arrependido.
Então porque não finges
Para dar as boas-vindas a estas desculpas
E palavras humildes
Com licença, meu amigo.
Por coisas que vão acontecer de novo
Eu estava errado do princípio ao fim
Mas sei que voltará a acontecer
JOHN NAVODNY LINHA UM
john, tem uma chamada na linha um.
todd trainer, tens uma chamada na linha um.
Tentei fazer uma mistura
Entre os pitstops e o fim
Reconheci a cama.
Mas estava escuro e eu era mau.
Quando está tudo em jogo
Sempre a cortar o bolo errado.
Confias em mim porque sou falsa
Mas do que te levei para o lago
Sabes que não sou do tipo que pede desculpa, por isso porque não aceitas?
Estas humildes palavras e mentiras filtradas ...
Desculpe-me meu amigo por coisas que vão acontecer novamente
Eu estava errado do princípio ao fim
Eu sei que vai acontecer de novo.
Medidas tributáveis flexíveis provarão
Que estes erros dourados são um sinal da minha juventude
Estava a ensinar aos alunos a Bíblia da luxúria.
Aprender a viver sem ter de confiar
Não te preocupes. desculpa.
Com licença, meu amigo.
Por coisas que vão acontecer de novo
Eu estava errado do princípio ao fim
Mas sei que voltará a acontecer