Dead Letter Circus — Change the Concept letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Change the Concept" de Dead Letter Circus.
Letra
I’m getting nowhere
Show me the prize I’ll never own
Tell me it’s over
Find me another game
It’s been taken too far
There’s nothing to say
When did it turn?
Tell me it’s ending
Say there’s another lie to tell
And just before I let go I see a hand in motion
It’s you
You take just more than you would need
And that’s ok It’s just you
I’m getting nowhere
Hit by the pride
Deeper at home
Tell me the ending
Find me another game
Then take it too far
Now is the time
After it all
I’m not ascending
Say there’s another lie to tell
And just before I let go I see a hand in motion
It’s you
You take just more than you would need
And that’s ok It’s just you
I guess I better change the concept
No one else is I take what I can get
I hope I find a piece of something
That’s no one else’s
No one else has touched
I guess I better change the concept
No one else is I take what I can get
I hope I find a piece of something
That’s no one else’s
No one else has touched
Taking it for granted like time is my friend
I keep holding on when nobody cares
Taking this for granted
That time is my friend
I keep holding on When nobody cares
I guess I better change the concept
No one else is I take what I can get
I hope I find a piece of something
That’s no one else’s
No one else has touched
Just before I let go
Tradução da letra
Não chego a lado nenhum.
Mostra - me o prémio que nunca terei
Diz - me que acabou.
Encontra-me outro jogo.
Foi levado longe demais.
Não há nada a dizer
Quando é que se transformou?
Diz-me que está a acabar.
Diz que há outra mentira para contar
E mesmo antes de deixar ir, vejo uma mão em movimento.
És tu.
Levas mais do que precisas
E não faz mal, és Só tu.
Não chego a lado nenhum.
Atingido pelo orgulho
Mais profundo em casa
Diz-me o final.
Encontra-me outro jogo.
Então vai longe demais.
Agora é a hora
Depois de tudo
Não estou a subir.
Diz que há outra mentira para contar
E mesmo antes de deixar ir, vejo uma mão em movimento.
És tu.
Levas mais do que precisas
E não faz mal, és Só tu.
Acho que é melhor mudar o conceito.
Mais ninguém é eu fico com o que consigo
Espero encontrar um pedaço de algo
Não é de mais ninguém.
Ninguém mais tocou
Acho que é melhor mudar o conceito.
Mais ninguém é eu fico com o que consigo
Espero encontrar um pedaço de algo
Não é de mais ninguém.
Ninguém mais tocou
Tomá-lo como garantido como o tempo é meu amigo
Continuo a agarrar-me quando ninguém se importa
É um dado adquirido.
That time is my friend
Continuo a agarrar-me quando ninguém se importa
Acho que é melhor mudar o conceito.
Mais ninguém é eu fico com o que consigo
Espero encontrar um pedaço de algo
Não é de mais ninguém.
Ninguém mais tocou
Mesmo antes de me soltar