Dead Kennedys — Nazi Punks Fuck Off letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nazi Punks Fuck Off" de Dead Kennedys.
Letra
Punk ain’t no religious cult,
punk means thinking for yourself.
You ain’t hardcore 'cause you spike your hair,
when a jock still lives inside your head.
Nazi punks,
Nazi punks,
Nazi punks,
Fuck off !
If you’ve come to fight, get outta here.
You ain’t no better than the bouncers.
We ain’t trying to be the police.
When you ape the cops, it ain’t anarchy.
Nazi punks,
Nazi punks,
Nazi punks,
Fuck off !
Ten guys jump one, what a man !
You fight each other, the police state wins.
Stab your backs when you trash our halls.
Trash a bank if you’ve got real balls.
You still think swastikas look cool.
The real nazis run your schools.
They’re coaches, businessmen and cops.
In the real fourth reich, you’ll be the first to go.
Nazi punks,
Nazi punks,
Nazi punks,
Fuck off !
You’ll be the first to go.
You’ll be the first to go.
You’ll be the first to go.
Unless you think.
Tradução da letra
O Punk não é um culto religioso.,
punk significa pensar por si mesmo.
Não és hardcore porque mexes o cabelo,
quando um atleta ainda vive dentro da tua cabeça.
Punks nazis.,
Punks nazis.,
Punks nazis.,
Vai-te foder !
Se vieste para lutar, sai daqui.
Não és melhor que os seguranças.
Não estamos a tentar ser a polícia.
Quando se imita a polícia, não é anarquia.
Punks nazis.,
Punks nazis.,
Punks nazis.,
Vai-te foder !
Dez tipos saltam um, que homem !
Se lutarem um contra o outro, o estado da polícia ganha.
Apunhalem as costas quando destruírem os nossos corredores.
Destruam um banco se tiverem tomates a sério.
Ainda achas que as suásticas são fixes.
Os verdadeiros nazis controlam as vossas escolas.
São treinadores, empresários e polícias.
No verdadeiro Quarto reich, serás o primeiro a ir.
Punks nazis.,
Punks nazis.,
Punks nazis.,
Vai-te foder !
Serás o primeiro a ir.
Serás o primeiro a ir.
Serás o primeiro a ir.
A não ser que penses.