Dead Can Dance — Fortune letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fortune" de Dead Can Dance.
Letra
From ancient times to the present day
There have been those who have???
So driven by the will to possess
Have pursued it to the very ends of the earth
We enter into it, it enters into us We enter into it, it enters into us As the wheel spins and turns from the words I seem to have learned
We enter into it, it enters into us Fortune smiles upon our heads
…cling to the wall and wait
How we believe we seem to forgive and forget
Immersed in the security of our view of our world
There are those of you among us Barren waiting places and empty skies
They’re…of our ways… the silent account
They will leave behind the… of a faceless child
We enter into it, it enters into us We enter into it, it enters into us As the wheel spins and turns from the words I seem to have learned
We enter into it, it enters into us Fortune smiles upon our heads
…cling to the wall and wait
How we believe we seem to forgive and forget
Immersed in the security of our view of our world
Fortune smiles upon our heads
Fortune smiles upon our heads
Tradução da letra
Dos tempos antigos aos dias de hoje
Houve quem o fizesse???
Tão motivado pela vontade de possuir
Persegui-lo até aos confins da terra
Nós entramos nela, ela entra em nós, ela entra em nós, ela entra em nós enquanto a roda gira e gira a partir das palavras que eu pareço ter aprendido
Entramos nela, entra em nós a fortuna sorri para as nossas cabeças
... agarrando-se à parede e esperar
Como acreditamos que perdoamos e esquecemos
Imerso na segurança da nossa visão do nosso mundo
Há entre nós aqueles de vós lugares estéreis à espera e céus vazios.
São ... das nossas maneiras ... a conta silenciosa.
Eles vão deixar para trás o ... de uma criança sem rosto
Nós entramos nela, ela entra em nós, ela entra em nós, ela entra em nós enquanto a roda gira e gira a partir das palavras que eu pareço ter aprendido
Entramos nela, entra em nós a fortuna sorri para as nossas cabeças
... agarrando-se à parede e esperar
Como acreditamos que perdoamos e esquecemos
Imerso na segurança da nossa visão do nosso mundo
A sorte sorri para as nossas cabeças
A sorte sorri para as nossas cabeças