Dead by April — My Tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Tomorrow" de Dead by April.
Letra
I've been thinking about taking the easy way out
Just being this broken is tainting
I've been told it's too selfish,
Gotta fight til the finish, thinking but it's not helping
Feel I can't forget the ending
Getting tired of feel so lonely
But I am going to change my tomorrow
I'll be on top of the world by tomorrow
Got the strength, I can do it, not just saying,
I'll prove it
I'll prove it
I'll prove it
Watching my rear view mirror and what it is reflecting?
It's an image that's broken
It is time for a change now, step up and be brave now
How damn hard can it be?
Feel I can't forget the ending
Getting tired of feeling so lonely
But I am going to change my tomorrow
I'll be on top of the world by tomorrow
Got the strength, I can do it, not just saying,
I'll prove it
I'll prove it
I'll prove it
I fall through the wind now,
Touching the sky, now, yeah
On top of the world now and I'm never going back
I'm changed for the better
Sleep under covers, now
On top of the world now and I'm never going back
Feel I can't forget the ending
Getting tired of feeling so lonely
But I am going to change my tomorrow
I'll be on top of the world by tomorrow
Got the strength, I can do it, not just saying,
I'll prove it
I'll prove it
I'll prove it
Tradução da letra
Estive a pensar em ir pelo caminho mais fácil.
Estar assim tão partido é provocante.
Disseram-me que é muito egoísta.,
Tenho de lutar até ao fim, pensar, mas não está a ajudar.
Sinto que não posso esquecer o final
Cansei - me de me sentir tão só
Mas vou mudar o meu amanhã
Estarei no topo do mundo amanhã.
Tenho a força, posso fazê-lo, não só dizer,
Vou prová-lo.
Vou prová-lo.
Vou prová-lo.
A ver o meu espelho retrovisor e o que está a reflectir?
É uma imagem que está estragada.
É hora de uma mudança agora, avance e seja corajoso agora
Quão difícil pode ser?
Sinto que não posso esquecer o final
Cansei-me de me sentir tão só
Mas vou mudar o meu amanhã
Estarei no topo do mundo amanhã.
Tenho a força, posso fazê-lo, não só dizer,
Vou prová-lo.
Vou prová-lo.
Vou prová-lo.
Agora Caio pelo vento,
Tocando o céu, Agora, sim
No topo do mundo agora e nunca mais vou voltar
Mudei para melhor.
Dorme debaixo dos cobertores, agora
No topo do mundo agora e nunca mais vou voltar
Sinto que não posso esquecer o final
Cansei-me de me sentir tão só
Mas vou mudar o meu amanhã
Estarei no topo do mundo amanhã.
Tenho a força, posso fazê-lo, não só dizer,
Vou prová-lo.
Vou prová-lo.
Vou prová-lo.