Dead by April — Crossroads letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crossroads" de Dead by April.
Letra
There were things that I knew to say,
To hear me,
Please don’t take this a wrong way,
Hey, I don’t wanna make things harder, no,
I don’t wanna complicate,
This is keeping me away
(Yeah)
Standing at the crossroads now,
And we can’t back down,
'Cause there’s nothing left worth taking there,
(Yeah)
We need to close the door
We’ve been in it before,
No, there’s nothing left worth taking there
I hear you,
Maybe we’re not in the stretch of all,
I know that,
We can be more if we let it go,
I know that,
We can be so much better, girl,
If we make the right choice now,
We don’t need to look back
(Yeah)
Standing at the crossroads now,
And we can’t back down,
'Cause there’s nothing left worth taking there,
(Yeah)
We need to close the door,
We’ve been in it before,
No, there’s nothing left worth taking there
'Cause you’re breaking me, shaking me,
You’re taking me over,
We were love strong, we shine,
We need to get sober,
We fall, we fall over
Standing at the crossroads now,
And we can’t back down,
'Cause there’s nothing left worth taking there,
Standing at the crossroads now,
And we can’t back down,
'Cause there’s nothing left worth taking there,
We need to close the door,
We’ve been in it before,
No, there’s nothing left worth taking there
Tradução da letra
Havia coisas que eu sabia dizer.,
Para me ouvir,
Por favor, não leves isto a mal.,
Não quero tornar as coisas mais difíceis.,
Não quero complicar.,
Isto está a afastar-me.
(Sim)
De pé na encruzilhada agora,
E não podemos recuar,
Porque não há nada que valha a pena levar lá,
(Sim)
Temos de fechar a porta.
Já estivemos nele antes.,
Não, Não há nada que valha a pena levar lá.
Estou a ouvir-te.,
Talvez não estejamos na recta final.,
Eu sei disso.,
Podemos ser mais Se Esquecermos,
Eu sei disso.,
Podemos ser muito melhores, miúda.,
Se fizermos a escolha certa agora,
Não precisamos de olhar para trás.
(Sim)
De pé na encruzilhada agora,
E não podemos recuar,
Porque não há nada que valha a pena levar lá,
(Sim)
Temos de fechar a porta.,
Já estivemos nele antes.,
Não, Não há nada que valha a pena levar lá.
'Cause you're breaking me, shake me,
Vais tomar conta de mim.,
Éramos amor fortes, brilhávamos,
Temos de ficar sóbrios.,
Caímos, caímos
De pé na encruzilhada agora,
E não podemos recuar,
Porque não há nada que valha a pena levar lá,
De pé na encruzilhada agora,
E não podemos recuar,
Porque não há nada que valha a pena levar lá,
Temos de fechar a porta.,
Já estivemos nele antes.,
Não, Não há nada que valha a pena levar lá.