Dead Boys — High Tension Wire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "High Tension Wire" de Dead Boys.
Letra
Living to fast I’ve got my head in full throttle
I saw a screaming skull in the bottom of a bottle
Can’t stand up, honey, I got my tongue on the floor
Living out a dream 'bout the Third World War
Time warp, baby, that’s where I live
Time warp, honey, something’s gotta give
Feeling tonight like my brain is on fire
Don’t touch me tonight I’m a high tension wire
The girls I see, they don’t do nothing for me
I’m stuck here alone got nowhere to be You’re looking at me like I’m under the weather
But you’d crawl on your knees just to lick on my leather
Time warp, baby, that’s where I live
Time warp, honey, something’s gotta give
Feeling tonight like my brain is on fire
Don’t touch me tonight I’m a high tension wire
Time warp, baby, that’s where I live
Time warp, honey, something’s gotta give
Feeling tonight like my brain is on fire
Don’t touch me tonight I’m a high tension wire
Time warp, baby,
Time warp, honey,
Feeling tonight like my brain is on fire
Don’t touch me tonight I’m a high tension wire
Tradução da letra
A viver depressa tenho a cabeça a toda a velocidade
Vi um crânio a gritar No fundo de uma garrafa.
Não me consigo levantar, querida, tenho a língua no chão.
Viver um sonho sobre a Terceira Guerra Mundial
Time warp, baby, é onde eu vivo
Time warp, querida, something's gotta give
Sinto esta noite como se o meu cérebro estivesse a arder
Não me toques esta noite sou um fio de alta tensão
As raparigas que vejo não fazem nada por mim.
Estou preso aqui sozinho Não tenho onde estar. estás a olhar para mim como se estivesse sob o tempo.
Mas rastejarias de joelhos só para Lamber o meu couro
Time warp, baby, é onde eu vivo
Time warp, querida, something's gotta give
Sinto esta noite como se o meu cérebro estivesse a arder
Não me toques esta noite sou um fio de alta tensão
Time warp, baby, é onde eu vivo
Time warp, querida, something's gotta give
Sinto esta noite como se o meu cérebro estivesse a arder
Não me toques esta noite sou um fio de alta tensão
Time warp, baby,
Warp Temporal, querida. ,
Sinto esta noite como se o meu cérebro estivesse a arder
Não me toques esta noite sou um fio de alta tensão