Deacon Blue — Undeveloped Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Undeveloped Heart" de Deacon Blue.
Letra
My friend David told me
My heart beats like a dream
Down there at the railway station
The lights are turning green
That little black-robed Franciscan priest struts down the Lugarno
Tips his hat at all the North Americans
And dreams the dream of the Argonauts
We know the truth ofthe undeveloped heart
Poplars on the Seine and Sunset Boulevard
The noise that can drive a love asunder
Sometimes your dreams can leave you under
We go climbing down myriad flights of stairs
Blowing off heat and dust
Stretch our romantic souls to cover the wanderlust
At midnight in some strange city black-burned and medieval
We shiver inside our paper thin raincoats
At the silence that knows no evil
Tradução da letra
O meu amigo David contou-me.
O meu coração bate como um sonho
Lá em baixo na estação ferroviária
As luzes estão a ficar verdes.
Aquele pequeno padre franciscano de túnica negra vai fechar o Lugarno.
Aponta o chapéu a todos os norte-americanos
E sonha o sonho dos Argonautas
Sabemos a verdade do coração subdesenvolvido
Poplars on the Seine and Sunset Boulevard
O barulho que pode separar um amor
Às vezes os teus sonhos podem deixar-te em baixo
Vamos descer uma miríade de escadas
Extinção do calor e das poeiras
Esticar as nossas almas românticas para cobrir o desejo de viajar
À meia-noite numa cidade estranha, queimada negra e medieval
Nós trememos dentro do nosso papel.
No silêncio que não conhece o mal