Deacon Blue — Still in the Mood (Album Version) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Still in the Mood (Album Version)" de Deacon Blue.

Letra

By the light of the waning moon
Under a blue black sky
They talked the slow way home
Of years passed closely by They caught only a casual look
From strangers with things to do Only a loveless heart
Could feel anything less than sure
They’re still in the mood, still in the mood
After the time has passed
They were still in the mood
You’d take the chimes of midnight
To be the drum of your heart’s desire
And you’d change all your golden rings
For one time on the wheel of fire
Take off your shabby coat
Let all the leaves fall down
Leave this stuff till morning
Then come gently 'round
To be still in the mood, still in the mood
When the sun has come up We’ll be still in the mood
We’re still in the mood, still in the mood
After the time has passed
We’re still in the mood

Tradução da letra

Pela luz da lua
Sob um céu negro azul
Eles falavam devagar até casa.
De anos passados de perto eles pegaram apenas um olhar casual
De estranhos com coisas para fazer apenas um coração sem amor
Podia sentir algo menos do que certo
Ainda estão com disposição, ainda com disposição
Depois que o tempo passou
Ainda estavam com disposição.
Você pegaria os espanta-espíritos da meia-noite
Ser o tambor do desejo do teu coração
E mudarias todos os teus anéis dourados
Por uma vez na roda do fogo
Tira o teu casaco.
Que todas as folhas caiam
Deixa isto para amanhã.
Então vem gentilmente
Para estar ainda no clima, ainda no clima
Quando o sol nascer, ainda estaremos com disposição.
Ainda estamos com vontade, ainda com vontade
Depois que o tempo passou
Ainda estamos com disposição.