De/Vision — Twisted Story letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Twisted Story" de De/Vision.
Letra
You’re being relentless
You’re hitting hard
Make me forget
Say I’m the worst friend ever
Say it won’t happen ever again
You’re playing to win now
And I already know what’s left to do
I’m silently waiting
To feel sorry for you
Quietly hating
All the things you put me through
A twisted story that cannot unfold
A twisted story too precious to be told
Too precious to be told
A twisted story that will only be Made up of our own anxiety
Our own anxiety
My head on your silver plate
I’m taken by the enemy
Whatever you come up with
Please try it up on me
I’m silently waiting
To feel sorry for you
Quietly hating
All the things you put me through
A twisted story that cannot unfold
A twisted story too precious to be told
Too precious to be told
A twisted story that will only be Made up of our own anxiety
Our own anxiety
I’m silently carving
My name into you
Nothing else to do What have we turned into
A twisted story that cannot unfold
A twisted story too precious to be told
Too precious to be told
A twisted story that will only be Made up of our own anxiety
Our own anxiety
Tradução da letra
Estás a ser implacável.
Estás a bater com força.
Faz-me esquecer
Diz que sou o pior amigo de sempre
Diz que não volta a acontecer.
Estás a jogar para ganhar agora.
E já sei o que há para fazer.
Estou à espera silenciosamente.
Para ter pena de TI
Silenciosamente odiando
Todas as coisas que me fizeste passar
Uma história distorcida que não se pode desenrolar
Uma história distorcida demasiado preciosa para ser contada
Demasiado precioso para ser contado
Uma história distorcida que só será feita da nossa própria ansiedade
A nossa própria ansiedade
A minha cabeça no teu prato prateado
Sou levado pelo inimigo.
Seja lá o que for que arranjes.
Por favor, experimenta comigo.
Estou à espera silenciosamente.
Para ter pena de TI
Silenciosamente odiando
Todas as coisas que me fizeste passar
Uma história distorcida que não se pode desenrolar
Uma história distorcida demasiado preciosa para ser contada
Demasiado precioso para ser contado
Uma história distorcida que só será feita da nossa própria ansiedade
A nossa própria ansiedade
Estou a esculpir silenciosamente
O meu nome em ti
Nada mais para fazer o que nos tornámos
Uma história distorcida que não se pode desenrolar
Uma história distorcida demasiado preciosa para ser contada
Demasiado precioso para ser contado
Uma história distorcida que só será feita da nossa própria ansiedade
A nossa própria ansiedade