De Shifer — Життя наперекосяк letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Життя наперекосяк" de De Shifer.
Letra
Безнадійна мудрість плаче в багні,
Притуливши до рота всихаючу квітку, вмирає.
А десь в далині заздрість голима пісні співає.
Сидячи верхи на сивій кобилі,
Жаба несеться і вірші мудрує,
Робить стрибок, в очі плює,
Сідає на груди і ребра рахує.
Приспів:
Життя все наперекосяк, життя все наперекосяк,
Життя все наперекосяк, наперекосяк, наперекосяк хай-йа
II
Наперекосяк хиляє все не так сяк
Було б не вірно думати, що буде все ніштяк.
Раніше чи пізніше неборак відчує смак,
І буде по-приколу, тобто наперекосяк.
Ізменні мої плани роблять у голові бардак.
Темряву розриває регіт, тож буде все гаразд чи тобто наперекосяк.
Приспів
III
Наперекосяк все випозирує так
І нібито конкретно, а насправді все навпак,
І на кожного розумного знайдеться свій дурак,
І буде по-приколу, тобто наперекосяк.
Не наперекір, а наперекосяк,
Не плакав, а сміявся.
Може бути так чи так собі-собі так,
Я проганяв.
Приспів
Так собі, так собі, наперекосяк собі
Наперекосяк, так собі, собі так…
Tradução da letra
Desesperada sabedoria chora na lama,
Прислонив boca усыхающий a flor morre.
E ao longe a inveja голимая canção canta.
Sentado a cavalo em branco кобыле,
O sapo nasce e poemas мудрит,
Faz o salto para os olhos, cospe,
Senta-se sobre o peito e as costelas acredita.
Refrão:
A vida é tudo que dá errado, a vida tudo dá errado,
Vida, tudo dá errado, errado, errado hai-yā
II
Mal bebe as coisas não são tão devoluções
Seria o que não é correto pensar que todas as fantasioso..
Mais cedo ou mais tarde неборак sentir o sabor,
E vai tinydeal.com isto é errado.
Изменные meus planos fazem a cabeça está uma bagunça.
A escuridão rompe o riso, já que estará tudo certo ou isto é errado.
Refrão
III
A desandar tudo випозирує assim
E, supostamente, especificamente, e na verdade todos os напак,
E cada uma de esperto encontra-se o tolo,
E vai tinydeal.com isto é errado.
Não contra, e a desandar,
Não chorava, ria.
Pode ser assim ou então, imagine - se como,
Eu прогонял.
Refrão
Assim-assim, assim-assim, mal a si mesmo
Errado, então, imagine a si mesmo, então…